外文翻译--鞋类和玩具：反倾销的受害者

《外文翻译--鞋类和玩具：反倾销的受害者》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、外文翻译--鞋类和玩具：反倾销的受害者本科毕业论文外文翻译外文题目ShoesandToysVictimsofAnti-Dumping出处CHINASFOREIGNTRADE20091230-31作者GuoLiqin原文ShoesandToysVictimsofAnti-DumplingGuoLiqinTheanti-dumpingdutiesimposedonChinahavelongbeenasubjectofintensedisputeAccordingtostatisticsreleasedbytheWTOChinaisthecountrymostfrequently

2、targetedbyothercountriesforanti-dumpinginvestigationagainstitsexportsAnalyzedbyLehmanLeeXuthethirdlargestcorporatecommerciallawfirminChinaforeignanti-dumpingmeasuresagainstChinesegoodshasthefollowingcharacteristicsThevarietyofChinesegoodsbroughtunderanti-dumpingmeasuresisincreasingSincethe

3、firstanti-dumpingcaseagainstChineseexportsmostChinesegoodsunderanti-dumpinginvestigationsgotolabor-intensiveproductsoreasilyprocessedproductsinvolvingtextileproductsclothinglightindustryproductshomeelectricapplianceshardwarechemicalproductsmineralproductsmedicineandagriculturalproductsMany

4、countrieshavefiledanti-dumpinglawsuitsagainstChinasuchasGermanyFranceItalyJapanMexicoArgentinaVenezuelaSouthAfricaNigeriaSouthAfricaNigeriaIndiaSouthKoreaNewZealandandTurkeySomecountriesimposedutiesataveryhighrateonChineseexportsIn1993Mexicolaunchedlarge-scaleanti-dumpinginvestigationsagai

5、nstChineseexportsimposingtemporaryanti-dumpingduties315percentontoysand1105onfootwearthehighestrateeversetMoreandmorecountriesarealsobeginningtobringre-exportsunderthescopeofanti-dumpinginvestigationsThismeansthatexportsoriginallymadeinChinaanddirectlyorindirectlyexportedthroughHongKongoro

6、therregionstothetargetcountryarealsobecomingtheiranti-dumpinginvestigationtargetsasmorecountriesareadoptingtheruleoftheoriginofproductsasbeingthetargetofanti-dumpingsuitsToyspressurealsofromdevelopingcountriesIndiasFederationofChambersofCommerceandIndustrysaidonJune14asurveyof110small-andm

7、edium-sizedmanufacturersfoundthatabouttwo-thirdshadsufferedaseriouserosionoftheirIndianmarketshareoverthepastyearbecauseofcheaperChineseproductsInitsstatementFICCIsaidtheChineseimportswerebetween10and70percentcheaperthancomparableIndianproductsapricedifferenti