资源描述：
《短篇经典小说：《古老的戒指》(英文版)(节选).docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、短篇经典小说：《古老的戒指》（英文版）（节选）作家简介：纳撒尼尔·霍桑:19世纪前半期美国最伟大的小说家。其代表作品有：短篇小说集《古宅青苔》、《重讲一遍的故事》等，长篇小说《红字》、《带七个尖顶的阁楼》、《福谷传奇》、《玉石人像》等。这些都是世界文学史上不可多得的经典名著。“Yes,indeed:thegemisasbrightasastar,andcuriouslyset,”saidClaraPembertou,examininganantiquering,whichherbetrothedl
2、overhadjustpresentedtoher,withaveryprettyspeech.“Itneedsonlyonethingtomakeitperfect.”“Andwhatisthat?”askedMr.EdwardCaryl,secretlyanxiousforthecreditofhisgift.“Amodernsetting,perhaps?”“O,no!Thatwoulddestroythecharmatonce,”repliedClara.“Itneedsnothingbu
3、tastory.Ilongtoknowhowmanytimesithasbeenthepledgeoffaithbetweentwolovers,andwhetherthevows,ofwhichitwasthesymbol,werealwayskeptoroftenbroken.NotthatIshouldbetooscrupulousaboutfacts.Ifyouhappentobeunacquaintedwithitsauthentichistory,somuchthebetter.May
4、itnothavesparkleduponaqueen’sfinger?OrwhoknowsbutitistheveryringwhichPosthumusreceivedfromImogen?Inshort,youmustkindleyourimaginationatthelustreofthisdiamond,andmakealegendforit.”Nowsuchatask–anddoubtlessClaraknewit–wasthemostacceptablethatcouldhavebe
5、enimposedonEdwardCaryl.Hewasoneofthatmultitudeofyounggentlemen–limbs,orrathertwigsofthelaw–whosenamesappearingiltlettersonthefrontofTudor’sBuildings,andotherplacesinthevicinityoftheCourtHouse,whichseemtobethehauntofthegentleraswellasthesevererMuses.Ed
6、ward,inthedearthofclients,wasaccustomedtoemployhismuchleisureinassistingthegrowthofAmericanLiterature,towhichgoodcausehehadcontributednotafewquiresofthefinestletter-paper,containingsomethought,somefancy,somedepthoffeeling,togetherwithayoungwriter’sabu
7、ndanceofconceits.Sonnets,stanzasofTennysoniansweetness,talesimbuedwithGermanmysticism,versionsfromJeanPaul,criticismsoftheoldEnglishpoets,andessayssmackingofDialisticphilosophy,wereamonghismultifariousproductions.Theeditorsofthefashionableperiodicalsw
8、erefamiliarwithhisautograph,andinscribedhisnameinthosebrilliantbead-rollsofink-stainedcelebrity,whichillustratethefirstpageoftheircovers.Nordidfamewithholdherlaurel.HillardhadincludedhimamongthelightsoftheNewEnglandmetropolis,inhisBostonBook;B
