资源描述:
《郑州朗阁影响托福阅读长难句理解的障碍》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、阅读应该是托福四门科目中最基础的一门了,阅读能力的提高直接影响其他三个科目的成绩。如果你连听力文本都看不懂,那么也休想听懂;阅读是输入型科目,如果没有足量的输入,那么需要输出能力的口语和写作也不可能考好。那么托福阅读的核心难点是什么呢?无疑是地位是无法动摇的长难句了。下面,朗阁海外考试研究中心的专家就来介绍几大经常出现的影响理解的障碍。一、破折号破折号的作用是对前面的名词进行解释说明,它并不构成句子的主干,如果前面的名词你认识并且理解,破折号后面的内容可以直接忽略。换句话说,如果前面的内容阅读有障碍,那么破折号内容可以辅助你理解。例句:TPO3Th
2、eDepletionoftheOgallalaAquiferThisunprecedenteddevelopmentofafinitegroundwaterresourcewithanalmostnegligiblenaturalrechargerate—thatis,virtuallynonaturalwatersourcetoreplenishthewatersupply—hascausedwatertablesintheregiontofalldrastically.解析:两个破折号之间的内容在对前面的almostnegligiblenatu
3、ralrechargerate进行解释,所以virtually=almost,no=negligible,replenish=recharge,如果破折号之前看懂,中间的内容可以直接忽略。句子的主语是:unprecedenteddevelopmentofafinitegroundwaterresource,谓语动词是:hascaused.二、插入语两个逗号之间的内容就是插入语,插入语之前一定有个名词,插入语是对名词的解释说明。例句:TPO1TheOriginofTheaterThemostwidelyacceptedtheory,champione
4、dbyanthropologistsinthelatenineteenthandearlytwentiethcenturies,envisionstheaterasemergingoutofmythandritual.解析:两个逗号之间的内容在对theory进行解释说明,这句话的主语是:theory,谓语动词是envisions。三、定语从句(that,which引导的从句),动名词(ing)或是过去分词(ed)做后置定语,修饰中心词,分开主谓例句:TPO3PetroleumResourcesContinuedsedimentation—thepr
5、ocessofdeposits’settlingontheseabottom—buriestheorganicmatterandsubjectsittohighertemperaturesandpressures,whichconverttheorganicmattertooilandgas.解析:这句话中出现了一对明显的破折号,之间的内容在对continuedsedimentation解释说明,continuedsedimentation是主语,谓语动词有两个,它们用and相连,一个是buries,另一个是subjects,持续的沉淀埋藏了有机物
6、并且使有机物受到高温和压力的影响。最后加一个which引导的非限制性定语从句,对前面一整句话补充说明。翻译:持续的沉积--堆积物沉积到海底的过程将有机物埋在海底使之受到海底的高温和高压的影响,最终转变为石油和天然气。接下来,我们再看一个更加复杂的句子。它来自于:TPO17Europe’sEarlySeaTradewithAsiaWidelyreported,ifsomewhatdistrusted,accountsbyfigureslikethefamoustravelerfromVeniceMarcoPolo,ofthewillingnessof
7、peopleinChinatotradewithEuropeansandoftheimmensityofthewealthtobegainedbysuchcontactmadetheideairresistible.解析:这句话的难理解程度应该是8颗星。出现了多种修饰成分,两个非谓语动词,一是widelyreported,对accounts修饰,是被动关系,意思是“这样的描述被广泛报道”;二是tobegained,对wealth修饰,是被动语态,意思是“通过这样的往来会获得的财富”。还有一个插入语ifsomewhatdistrusted,对acco
8、unts解释说明,意思是“如果有一些不可信的话”。这句话的主语是accounts,谓语动词是made。这句话可以缩略成:a