资源描述：
《《老爸老妈浪漫史 第三季 第-集》英中字幕》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、目录第16集2第17集15第18集27第19集40第20集54第16集Nowkids,WhenauntRobinwastheteenager.孩子们当罗宾阿姨还是青少年的时候Shewas,well,theCanadianpopstar.她曾经是加拿大流行歌手Butby2008,shewastheentirelydifferentperson.但是到了2008年她完全变成了另一个人Comingupnext,isyourbabytryingtokillyou下一则消息你的孩子是否企图要谋杀你Whichmaybee
2、ventsthatweek,allthemoresurprising.比起那周发生的奇事这可能是最让人吃惊的了So,Igotupthismorning,itsfreezing.今早我一起床就觉得好冷啊SoIwalkedoverthere.我走到那边AndIdon'tknowwhyIamstilltalking.我不知道为什么我还在说这事Becauseclearlyweareallaskingthesamequestion.因为很明显我们同时在好奇一件事Whatingod'screationisgoingonw
3、ithRobin'sbreasts.上帝到底给罗宾的胸部创造出什么奇迹Iknow,right,isn'tthatamazing.我也这么想很神奇吧Ispenthalfanhourmakingthesehappen我用了半个小时搞成这样Itstapeinthere,cottonballs,里面有胶带棉花球halfofaNerffootball,butitworks,right?半个尼尔夫橄榄球很有效果不是吗Totally.What'stheoccasion?太有效果了要出席什么重要场合啊Anoldfriendf
4、romCanadaisintown一个加拿大的老朋友过来了andI'mmeetinghimforadrink.我们约好出来喝点东西Ooh!SomebodyyouwenttoDegrassiwith?跟你一起去德格拉西的朋友(加拿大的青少年节目)No.Actually,hewasmyfirstboyfriend.不是事实上他是我的初恋男友Simon.Ithoughthewasthecoolestguyever.西蒙我认为他是最有型的男生HesmelledlikeDrakkar.他闻起来有达卡的香味(男性香水)H
5、ecouldollieonaskateboard.他可以做豚跳动作(滑板动作)HehadthemostamazingcollectionofHardRockCafeT-shirts.他拥有硬石餐厅最值得收藏的T恤(著名音乐餐厅)Wespentthewholesummermadlyinlove.我们疯狂相爱了一整个夏天Tellmemore.Tellmemore.再多说点再多说点Like,didhehaveacar?例如他有车吗Sohe'stheguywho...所以是他...HowshallIsaythisli
6、keagentleman?我怎么说能显的绅士一点Robin,didhetakeyourmapleleaf?罗宾是他拿掉你最后的遮掩物吗(夏娃遮掩最后部位的枫叶)No,itwasn'tlikethat.不不是那样的Soundstomelikehegaveyouyourfirst"O,Canada!"face.我听着像他是你看见的第一次升旗(暗指他弟弟升起)Thiswentonforareallylongtime.这样一直持续了好久Someofthemjokeswereelegantandwell-crafted
7、...其中一些玩笑绝对一流Wait,wait.Didhebreakupwithyou等等他跟你分手了andtellyouhe'sjustnotthatInuit?然后告诉你他不是因纽特人?...otherswerecrude,andill-formed...当然也会有一些很烂的笑话...Um,somethingaboutfurtrapping.是因为穿带皮草的衣服吗(暗指杀小动物)...andotherswereobvious,butneededtobesaid...还有一些陈腔滥调Didyouridehis
8、Zamboni?他的"磨冰机"你骑过了吗Oh!Comeon!Oh!别这样Wait,wait,wait.Didhe...?等等等他...?IthinkI'mout.我再想不出来笑话了Yeah,I'malso"oot."我也想不出来了(故意用加拿大口音说的)Okay,nowI'mreallyout.好吧现在是真没有了Well,I'msorry,guys.Itwasallverytame.不好意思啊伙计们
