阿q与堂吉诃德形象之比较

《阿q与堂吉诃德形象之比较》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、<临沂大学2013届本科毕业论文2013届　分类号：I106.4　　　　　　　　　　　　　　　　　单位代码：10452本科毕业论文阿Q与堂吉诃德形象之比较姓名　　　　　　　　　　　　　　学号　　　　　　　　　　年级　　　　　　　　　　专业　　　汉语言文学　　　　　　　系　（院）　文学院　　　　　　　指导教师　2013年4月10日1<临沂大学2013届本科毕业论文摘要阿Q和堂吉诃德是世界文学史上的两个著名人物，他们两个的形象分析一直是学界关注的论题，以影响研究为前提，从平行研究角度来探讨两者同中之异，可

2、以发现：他们同是游荡者但根源不同，都崇信“精神胜利”但内在动因不同，同是悲剧性人物但是内在质地各异，同是边缘人但走向边缘化的原因迥异。究其原因，一方面是因为两个文学形象诞生的社会时代背景有差异，一方面则是作者的创作意图不同。经由此比较，既有助于加深我们对于这两个文学形象的认知，也能帮助人们了解到秉持“拿来主义”，创造性地借鉴、吸收异域文学质素的重要意义。关键词：堂吉诃德；阿Q；形象比较；文化交流III<临沂大学2013届本科毕业论文AbstractAhQandDonQuixotearetwofamou

3、scharactersintheworld'sliteraturehistory.Theirprofileanalysishasalwaysbeenthetopicofacademicconcern.Onthepremiseofimpactstudyandfromtheperspectiveofparallelresearchtodiscussthedifferentinthesame,itcanbefoundthattheyarebothroguesbuttherootisdifferent.The

4、ybothbelievein"spiritualvictory"buttheinnermotivationisdifferent.Theyarebothtragicfiguresbuttheinnertextureisdifferent.Theyarebothmarginalpersonbutthereasontomarginalizationisdifferent.Investigatingitsreason,ontheonehand,becausethesocialbackgroundoftheb

5、irthoftwoliteraryimagesisdifferent,ontheotherhand,theauthors’creationintentionisdifferent.Bythecomparison,itisnotonlyhelpfultodeepenourperceptionofthetwoliteraryimages,butalsocanhelppeopleunderstandthe"copycat"andtheimportantmeaningofcreativelyreference

6、andabsorbtheforeignliteraturequality.Keywords：AhQ；DonQuixote;Imagetocompare；CulturalcommunicationIII<临沂大学2013届本科毕业论文目　录一、阿Q与堂吉诃德形象的同中之异...........................................1（一）同属于游荡者但根源各异..............................................1（二）都崇信“精神胜利”但

7、动因各异..........................................2（三）同是悲剧性人物但质地各异............................................3（四）同是边缘人但原因迥异................................................5二、堂吉诃德与阿Q形象同中之异的原因探析...................................7（一）两个文学形象诞生的社会时代背景不同........

8、..........................7（二）作者的创作意图不同..................................................8三、结语...................................................................8注　释................................................................