资源描述:
《裁判员临场规范用语(2010)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第一个解决的问题----------运动员争发球权或场地明确告诉双方,以球托代表发球权,我抛起来,球托指向谁,谁发球;另一方可挑场地。第二个解决的问题------------做裁判的开场白现在进行本场比赛的第一局,由王某对李某,王某发球,李某准备。准备好了吗?好,现在开始!0:0.。第三个解决的问题-----------如何开始裁判关于第一局:宣读得分的情况是:1、如果发球方王某本场比赛得分,则宣判:得分0:1(发球(发球方在裁判右手方向)2、如果接球方李某得分,则宣判:换发球1:0(接球方在裁判左手方向)。依次类推。注意:1、比赛中双方有一方得分到11
2、分,则双方休息1分钟。休息1分钟后,先到21分者胜。2、比分20;20时,先到22分者胜;如果双方达到29;29,则先到30分者胜。3、第一局结束到第二局开始间休息2分钟。关于第二局如果胜者与上一局一样,则宣布:本场比赛现在结接束,2:0,王某胜。如果第二局胜者与上局不一样,则宣布:本场比赛1:1,休息5分钟后进行第三局的比赛。关于第三局比赛进行第三场比赛一方到达11分时,双方交换场地再比赛。(如果一方超过11分时,继续打球没有交换场地,则所得分有效)如果赛分是29:29,则谁先得30分者为胜。第四个解决的问题------------------裁判宣布
3、本场比赛结果本场比赛经过二局(或三局)激烈的角逐,比分为2:0(2:1),现在比赛结束,本裁判宣布:某某2:0胜(2:1胜)。注意:请胜者在裁判记分单上签字。当然,在具体裁判过程中,还要解决发球、过手、过腰违例等情况。这就要求裁判根据实际情况,结合规则予以酌情处理。前提是---------客观公正,公平合理。5/5VOCABULARY(2010)裁判员临场规范用语(2010)ThisAppendixliststhestandardvocabularythatshallbeusedbytheumpiretocontrolamatch.裁判员应使用本规范用语
4、控制一场比赛。1.AnnouncementsandIntroductions1.宣报及介绍1.l LadiesandGentlemen:1.1女士们、先生们:1.1.1onmyright,Lindan,China,andonmyleft,Lizongwei,Malaysia;or1.1.1在我右边林丹,中国,在我左边李宗伟,马来西亚;或1.1.2onmyright,CaiyunFuhaifeng,China,andonmyleft,ZhengzaichengLilongda,Korea1.1.2在我右边蔡赟、傅海峰,中国,在我左边郑在成、李龙大,韩国1
5、.1.3onmyright,China,representedbyLindan,andonmyleft,Malaysia,representedbyLizongwei,;orl.1.3在我右边中国,林丹,在我左边马来西亚,李宗伟;或1.1.4onmyright,China,representedbyCaiyunFuhaifeng,andonmyleft,Korea,representedbyZhengzaichengLilongda,1.1.4在我右边中国,蔡赟、傅海峰,在我左边韩国,郑在成、李龙大,1.2.1Lindantoserve;or1.2.1林
6、丹发球;或1.2.2Chinatoserve;1.2.2中国发球1.3.1LindantoservetoLizongwei;1.3.l林丹发球,李宗伟接发球1.3.2CaiyuntoLilongda;1.3.2蔡赟发球,李龙大接发球Tobeusedintheordershowninthetablebelow,asappropriate;介绍时,可选择下表相应的内容宣报:Event比赛目项Sindes单 打Doubles双 打Individual单 项1.1.11.2.11.1.21.3.1Team团 体1.1.31.2.21.1.41.2.21.
7、3.22Startofmatchandcallingthescore2比赛开始及报分2.1'Loveall;play.'2.1比赛开始,0比02.2'Serviceover'2.2换发球2.3'Interval'2.3间歇5/52.4'Court'two'20seconds'2.42号场地20秒2.520gamepoint6',or'29gamepoint28'2.5局点,20比6或局点,29比282.620matchpoint8',or'29matchpoint28'2.6场点,20比8或场点,29比282.729gamepointall'2.7局点,
8、29比292.8'FirstgamewonbyLindan'(China)'21