资源描述：
《排球裁判员临场英语情景对话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、排球裁判员临场英语情景对话2010年广州亚运会排球培训教材室内排球中国排球协会SceneⅠ场景Ⅰ（裁判员与司线员对话）Dialogue1Iamthefirstrefereeofthismatch.MynameisTom.AndheisJohn,thesecondreferee.Goodmorning!我是这场比赛的第一裁判,我叫汤姆.他是第二裁判，约翰。你们好！Youshouldjudgethematchjust,correctandobjectivethoughitisforthehostteam.Ihavet
2、hefollowingrequest:虽然这是东道主的比赛，但你们仍要公正，准确的反映比赛结果。我有以下几点要求。lWhentheballlandsnearyourline(s),youshouldusetheflagtoshowit“in”or“out”.当球落在线附近时，给予界内外旗示。lWhenthe“out”balltouchestheplayerofthereceivingteam,youshouldgivetheflagsignaltoshowballtouched.当球触及接发球队队员后出界，请示意
3、打手出界旗示。lWhentheballcrossesthenetplaneneartheantenna,pleasejudgeitaccordingtotheRules.当球从标志杆附近通过球网平面时，请按照规则规定处理。lWhentheserverstandsnearthelinejudges,youshouldstandbehindhim/heralongtheextensionofthesideline(s).当发球队员靠近司线员时，你们必须沿边线的延长线往后退，站在发球队员后边。Ihopewecancoo
4、peratewitheachotherandcompletetherefereeingworkperfectly.希望我们大家共同配合，完成好这场比赛的裁判工作！Dialogue2R:Didyouseeclearlythattheballwasballtouched?你看清楚这个球是打手出界吗？L:Yes,Idid.Theballdidn’ttouchtheblockingplayers,butittouchedthebackrowplayer.是的，球没有触及拦网队员，但它触及后排队员的身体了。R:Ok,ple
5、asegobackandrepeattheflagsignal.好的，请你回去再做一个打手出界旗示。L:OK.好的。Dialogue3R:Whydidyouwavetheflag?你为什么摇旗？L:Becausetheballcrossedthenetplanetotheopponent’sfreezonetotallythroughtheinternalspace.Sodon’tallowtoplayitback.It’s“out”.这个球是从标志杆里面飞向对方无障碍区，不能往回救所以是界外。R:Goodjob
6、.Thankyou.做的好，谢谢。Dialogue4R:Whydidn’tyoushowtheflagsignal?你为什么没有旗示？L:Sorry,I’mnotsure,becausetheballlandedoutofmysightbehindtheblockingplayers.对不起,我无法确定，因为防守队员挡住我的视线我看不清球的落点。R:Isawtheballlandontheline.Sopleasegobackandshowtheflagsignalofball“in”.我看清楚球是压线，所以请你
7、回去出示界内球旗示。L:Allright.好的。Dialogue5L:Referee,thecoachoftheItalyteaminsultedmejustnow.报告裁判，意大利队的教练刚才说脏话骂我。R:Iknow,andIwillgivehimapenalty.Don’tmindandkeepondoingyourworkjustly,please.我知道了，我会判罚他的，你继续公正执法。L:Ok.好的。SceneⅡ场景Ⅱ（裁判员与记录员对话）Dialogue1R:Iamthefirstrefereeof
8、thismatchandhavethefollowingrequestonthescorers:我是第一裁判，我对记录员提几点要求：a.Checkthenumberandnamelistoftheplayersregisteredonthescoresheetwhenyougetit.拿到记录表后核对记录表上登记的队员名单及号码。b.Checktheserviceorde
