translation(unit3)

《translation(unit3)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、Unit3翻译1.那条无人的小船漂浮在海上。(float)Theemptyboatwasfloatingonthesea.2.这家饭店几点供应早餐？(serve)Whattimeisbreakfastservedinthisrestaurant?3.他们都有自己的房间。(separate)Theyallhaveseparaterooms.4.战争把他和家人分开。(separate)Thewarseparatedhimfromhisfamily.5.说起食物，你能否告诉我那些是有益健康的食物？(speakof)Speakingoffood,canyou

2、tellmewhatkindsoffoodarehealthy?6.谈到那次车祸，她到会忍不住黯然泪下。（speakof）Speakingofthatcaraccident,shecan’thelpcrying.7.尽管她变得非常富有了，她仍然过着一种朴素的生活。(While)Whileshebecameveryrich,shestillled/livedasimplelife.8.他和这场谋杀案有关联(relative)Heisrelativetothemurder.9.雷锋全心全意为人民服务。(serve)LeiFengservedthepeop

3、lewithheartandsoul.10.因为有老师的帮助，　他想再试一次。(with)Withtheteachertohelp,Hewantedtotryitagain./asecondtime.11.榕树是一种有趣的树，他的许多根是从树枝上往下生长的。（with）Banyantreeisaninterestingtreewithmanyrootsgrowingdownfromitsbranches.12.银杏树在中国被看作是长寿树。BeknownasGingkotreeareknownaslongevitytreesinChina.13.这些措

4、施是用来保护环境免遭进一步破坏。ServeThesemeasuresservetoprotecttheenvironmentfrombeingfurtherdamaged14.这家饭店提供鲜美的食物。Deliciousfoodisservedintherestaurant.15他用糖果来招待孩子。(serve)Heservedthechildrenwithsomesweets=Heservedsomesweetstothechildren.16.我们这个城镇煤气供应的很好。(serve)Wearewellservedwithgasinthetown.

5、17.这个沙发可充当晚上的床.(serve)Thesofawillserveasbedforanight.18.这所房子非常适合有儿童的家庭居住。（ideal）Thishouseisidealforafamilywithchildren19..我再也不能忍受她的坏脾气。（tolerate）Ican’ttoleratehisbadtemper.20.他的卧室地板上到处都是书。(litter)Hisbedroomfloorwaslitteredwithbooks.21.当新年来临的时候，我们用玉兰花，荷花和茉莉花装饰房间。(decorate)AsNewY

6、earisdrawingnear,wedecoratedtheroomwithYulanMagnolia,lotusandjasmine.22.他对园艺，灌木，藤本植物，银杏树全然不知。(ignorant)He’scompletelyignorantofgardening,bush,vineandgingkotree.23.我不能再忍受邻居刺耳喧闹的摇滚音乐。(tolerate)Icouldn’ttoleratetheneighbour’sloudandnoisyrockmusicanylonger.724.在春天，许多树上都开满了美丽的花朵。(co

7、ver)Inspring,manytreesarecoveredwithbeautifulflowers.25.对上海来说这是一个出外野餐的理想日子。(ideal)ItisanidealdayforapicnicinShanghai.26.这条路上布满了金黄色的鲜花，看上去美极了。(golden)Theroadlooksbeautifulwhichiscoveredby/withgoldenflowers.27.父亲是大夫的同学知道很多的医学知识。（whose）Thestudentswhosefather/thefatherofwhom/ofwhom

8、thefatheraredoctorsknowalotofknowledgeofmedicine.28.没有