初中英语阅读课西方文化导入的设计

初中英语阅读课西方文化导入的设计

ID:11810667

大小:26.50 KB

页数:6页

时间:2018-07-14

初中英语阅读课西方文化导入的设计_第1页
初中英语阅读课西方文化导入的设计_第2页
初中英语阅读课西方文化导入的设计_第3页
初中英语阅读课西方文化导入的设计_第4页
初中英语阅读课西方文化导入的设计_第5页
资源描述:

《初中英语阅读课西方文化导入的设计》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、初中英语阅读课西方文化导入的设计初中英语阅读课西方文化导入的设计初中英语阅读课西方文化导入的设计初中英语阅读课西方文化导入的设计  一、初中英语阅读教学中需进行文化导入的内容  1.基础文化知识  文化导入应该根据英语语言国家基本知识的特点,比如在政治、经济、地理的知识,这些都可以帮助学生在正确理解英语阅读材料条件下建立一个西方文化的完美系统。西方文化的理解性学习对于学生理解英语和提升自身感知语言、理解能力以及提升认知水平都有很大的好处。  2.国际文化内容  中国和西方的文化应被当成两种不同的理念。在初高中英语阅读课堂中实行文化导入时,相关的西方文化知识都需要被同化。同

2、时在实际的教学过程中,教师也应该让学生学习如何理解西方文化并鼓励学生用西方的思维和文化去分析英语材料中遇到的问题,当然,这也基于自身的国际观念学和文化意识。  3.当地文化词汇  英语教学主要由三个部分组成:词汇、语法和发音。词汇在语言中不仅仅是最重要的部分,而且也是最基础的内容。因此,在文化导入的过程中,教师必须多注重词汇教学,特别是富有文化现象的本地词汇。这些单词反映了当地文化的特征,同时也是在特定文化背景下形成的。为了能够更好地理解这些单词的意义,学生应该充分理解词汇和它的文化含义。所以教师们不能仅仅只呈现课文里的知识,当地文化词汇必须包括于教学内容里,以此来丰富学

3、生们的文化背景知识。  二、初中英语阅读教学中的文化导入方法  1.在课堂活动中的文化导入  做值日报告  教师可以在课堂开始前布置学生做有关于英语文化的值日报告,不管学生做得怎么样以及用什么方式呈现,教师能做的就是提供一个平台让学生发挥,而且也为文化导入进行一个有效的引导。比如,当一些西方节日来临时,教师应该设计出各种有关的话题并组织学生进一步收集相关的节日资料和习俗。最后,让学生在全体同学前呈现他们所整理的材料。  词汇背景知识介绍  一方面,阅读文本是由一系列的词汇组成的。另一方面,这些单词也包含了广泛的文化含义。对于一些来自文学杰作中的短语、谚语等,教师可以在上阅

4、读课之前便介绍其文化背景知识,这样学生便能懂得词外之意以联盟及更深层次地了解隐藏在阅读理解中的意义。除此之外,类似于同样的状况,学生也可先运用他们的母语去学习英语,这可在教学过程中随处可见。此外,这也可能成为学生运用英语的潜在障碍,这个问题本应该引起教师的注意。在教学中做足必要的文化知识导入解释时,教师应该帮助学生比较母语与英语区别。比如,当我们在谈论“floor”时,首先,多层意思应该被介绍。然而,教师应该也告诉学生在美国和英国关于“floor”有多大的区别:在英国,第二层楼通常是我们在自己国家说的第一层楼,第四层楼通常才是我们国家说的第三层楼,第一层是地下室。  将文

5、化放在一边  胡文仲在《外国语言教学与文化》中指出将文化放在一边,这也意味着在英语阅读教学过程中添加相关的介绍和讨论内容。这些方法都有一定的多样性和灵活性,而且可以激发学生的兴趣。初高中英语课本也夹杂着各种不同种类的文化,不再单调。课本里有关西方国家文化的阅读材料往往掺杂着政治、经济、文化、宗教、建筑、地理、工业、农业等内容。它们展示了中西文化的区别,因此,它们总能在教学过程中显示优势。  流行文化的介绍  流行文化通常包括音乐、电影、电视剧、畅销书、广告、网络等,这些流行文化学生非常容易接受。选择积极而且接近他们生活的文化加入课堂,对教学和学习有极大益处。  2.在课外

6、活动中的文化导入  让学生沉浸于西方节日的氛围中  西方国家有许多各种各样的节日,比如圣诞夜、复活节、感恩节、母亲节等。对于学生来说记住这么多节日并不是一件容易的事。因此,当节日来临时,教师应该引导学生多去参加节日活动。比如母亲节,教师可以引导学生制作贺卡给他们的母亲。在愚人节,可以开一些有趣的玩笑。通过这些活动,学生们可以在放松而且开心的氛围中感受西方社会的文化。  在英语文化启发下增加课外课程阅读  阅读本身即为储存文化知识的重要方式。学生的文化模式可通过阅读形成,这些最终也能提升他们自身的阅读理解能力。因此,增加课外课程阅读材料对于学生接受文化知识也是非常适合的。但

7、是由于跨文化背景知识是非常广泛的领域,它会涉及到生活的所有方面。而教师在课堂里要谈论到所有内容是非常困难的。因此,引导学生多做课外预读是对于文化导入教学非常有效的补充。  三、如何进行文化导入  做好课前准备。文化背景也应该纳入课程设计范畴。在阅读过程中尽可能多的引导学生接触英语国家的社会文化相关材料。  备课时,教师应弄清要教授的文章将涉及什么文化背景知识,并估计学生对该文化知识的了解程度。若学生对该知识不熟悉,就要做好详细的资料搜集,上课中系统为学生讲解。也可以留给学生自己下去查阅相关资料作为课后作业,然后上课时向老师和其

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。