资源描述：
《破产姐妹 双语剧本 第一季 第10集》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、破产姐妹第一季第十集感谢人人影视提供字幕,www.yyets.comOh,youlookprettysharptonight,Earl.厄尔今晚打扮得很犀利嘛Yougoingsomewherespecial?有什么特别的活动吗Max,Iamfreeblackand75.麦克斯我是位七十五岁的"黑"钻王老五Whoknowswhatthenightwillbring?我的夜晚有无限的"可能"Well,here'satwenty.给你张二十Canyoubreakthisthewayyoujustbrokemyheart?如你弄碎
2、我的心般把这钱弄成碎银子给我吧Pop-pop.一半两半Lookatallthis.瞧瞧这堆钱58一直想为每部美剧做一份笔记,一直想鼓励每个美剧迷读一点剧本,做一点笔记.Peoplereallytippeduswelltonight.今晚大家小费给得真多呀Yeah,well,don'tgetusedtoit.是啊不过年是不会天天过的Thanksgivingisalmosthere,andassoonaspeoplerealize等人们意识到感恩节的来临howmuchmoneytheyhavetospendonholidayg
3、ifts,自己得在礼物上花多少钱带来1800万美元进账的婚礼被指责是借婚礼捞钱他们的钱包就会像金·卡戴珊的两腿一样{an8}名媛金·卡戴珊与NBA球星克里斯·亨弗里斯结婚72日便离婚theirwalletssnaptighterthanKimKardashian'slegsaftertheweddingcheckcleared.一领完婚礼捞来的钱就"夹得紧紧的"I'vealwayslovedthistimeofyear--我喜欢每年的这个时期spicedpumpkinlattes,bringingmywinterfurs
4、out,香料南瓜拿铁拿出我的冬日皮草58一直想为每部美剧做一份笔记,一直想鼓励每个美剧迷读一点剧本,做一点笔记.thenbringingmywinterfurstothedrycleaner's然后拿着我的冬日皮草去干洗店togettheredpetapaintout.把人道对待动物协会泼的红漆弄掉Forme,itwasjumpingintoapileofleaves节日之于我就是跳进一堆叶子andfindingausedcondom.像寻宝一样找一个用过的套子怎么了玉米田的小孩{an8}《玉米田的小孩》美国惊悚片Wha
5、t'sup,childrenofthecorn?Iwillstaytonightanddecoratediner今晚我会留下熬夜装饰餐厅forAmericanholidayofThanksgiving.为美国节日感恩节做好准备I'msurprisedyougottherightholidaydecorations.{an8}在美国的第一个冬天新移民已死伤过半我很意外你居然能拿对装饰物隔年夏天盼望的丰收最终实现因此有了感恩节谢神犹太人在圣殿举行献祭仪式用的是羊58一直想为每部美剧做一份笔记,一直想鼓励每个美剧迷读一点剧本,
6、做一点笔记.上个月赎罪日你居然把复活节的兔子给摆出来{an8}赎罪日是犹太人最神圣的节日Lastmonth,youputoutEasterbunniesforYomKippur.SomanyJewishholidays,IcannotWikipediathemall.犹太节日太多我没空在维基百科上逐个搜What,likeIdon'tgotalife?笑屁啊我的生活又不是只有这餐馆仅供学习禁止用于任何商业盈利行为更多影视更新请登陆www.YYeTs.com{an2}{pos(190,278)}本字幕由YYeTs人人影视
7、原创翻译制作{pos(220,250)}{an8}第一季{an8}姐妹花{an8}第十集{an8}打工{an8}第一季{pos(125,240)}{an8}姐妹花{pos(270,260)}{an8}第十集{pos(73,170)}{an8}打工{an4}翻译生蛋YY猫58一直想为每部美剧做一份笔记,一直想鼓励每个美剧迷读一点剧本,做一点笔记.{an4}翻译生蛋YY猫{an4}校对剩蛋赛太公{an4}校对剩蛋赛太公{an6}后期鱼骨头{an6}后期鱼骨头{an6}时间轴总监生蛋YY猫{
8、an6}时间轴总监生蛋YY猫MyfatherandIhadaveryspecialThanksgivingtraditioneveryyear.我和我爸每年感恩节都有一个特别的传统Oh,letmeguess.我猜猜你们飞到巴哈马之类的地方在泳池边逍遥{an8}巴哈马是著名的旅游胜地亚热带气候You'
