资源描述：
《近十年我国口译问题的研究（a study of interpretation in recent ten years in china）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、近十年我国口译问题的研究（AstudyofinterpretationinrecenttenyearsinChina）Sincethelate1990s,withthedevelopmentofChina'seconomy,Chineseandforeignexchangesarebecomingincreasinglyfrequent,andChina'sinterpretationindustryhasachievedlongFootprogressalsocontributedtothestudyofinterpretation.ForreferenceOnt
2、hebasisofpreviousstudiesoninterpretation,thisthesiswillfocusonInterpretingstudiescanbedividedintothreecategories:theoreticalresearchandtechnicalresearchTeachingandtrainingresearch.Withthecontinuationofpeople'sresearchoninterpretationThestudyofinterpretationwillbefurtherandsystematized.
3、ThisarticlerecognizedInordertomakeacomprehensivereviewoftherecentstudiesoninterpretationinthepasttenyearsAttendanceandgroomingarenecessarybecausetheworkcanmakepeopleTheyhaveanupdatedknowledgeandabetterunderstandingofinterpretingstudiesLocation。I.reviewofinterpretingstudies(1)theoretica
4、lresearchThedefinition,characteristicsandprocedureofinterpretationaregenerallyconsidered,Fieldpsychology,style,style,andqualityassessmentareallpartofthestudyThecategoryoftheoreticalresearch.Researchhasalwaysaccountedforaconsiderableproportion.1.definitionofinterpretationInthelightofrec
5、entachievementsininterpretingstudies,thedefinitionsofcounterparttranslationaregivenArepresentativestudyis:HuGengshen[1]arguesthatinterpretationisanoralstatementConvertedfromonelanguagetoanotherProcess,thefundamentalpurposeistoenablecommunicationbetweenthetwosidesisonthegroundorpartiesM
6、utualunderstanding.MeiDeming[2]thatishumaninthecross-culturalinterpretationAbasiclanguagethatdependsontheactivitiesofaninterethnicgroupCommunicativetools.2.interpretingfeaturesThedomesticscholars'researchonthecharacteristicsofinterpretationisverysimilar,Emphasishasbeenplacedontheinterp
7、retationof"quasi","smooth"and"fast"".SuchasWangJinbo,WangYan[3]summedupthespecialfeaturesofinterpretationwhendiscussingtheprospectofinterpretingtextbooksFeaturesaresummarizedason-the-spot,current,impromptu,limitedandhandinhandReciprocity.AccordingtoWang[5],interpretationshouldbepaida
