资源描述：
《从合作原则看英语委婉语研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、从合作原则看英语委婉语研究8[Abstrat]Therd“eupheis”esfrtheGree,eu--eans“gd”,and–phee-,“speeh”r“saing”,andtgetheriteansliterall“tspeaithgdrdsrinapleasantanner”Eupheis,asaulturalphenennasellasalinguistinept,hasattratedpeple’sattentinfralngtieIthaslngbeenatpifuhinterestGenerallspeaing,pepleuldusereeupheissinuniat
2、ingiththeppsitesex;enulduserethanenuld;lderpepleulduserethanungergeneratinsPepleuldreuseeupheissin“per”relatinsthaninlserelatinsPepleithhighereduatinuldusereeupheissTheabvefatrs:age,sex,sialstatus,eduatin,etdntrseparatelInuniating,theareinterlaeditheahtherandguideurhiefeupheisshethertuseeupheissr
3、tabrdsalsdepends,talargeextent,ntheattitudesfpartiipants(partiularlspeaers)andthepurpsefnversatinsTheartilensistsfsixpartsPartneexplainshattheeaningfeupheisisParttissaingtheperativePrinipleinbrieflperativePriniple,thernerstnetherfpragatis,isneftheainpriniplesthatguidepeple’suniatinTheperativePrin
4、ipleanditsaxisanexplainhattheliteraleaningisanditsrealintentininuniatinandensurethatinanexhangefnversatinPartthreepresents,thefratineupheis,nael,fralinnvatin,seantiinnvatin,rhetrialdevies,andgraatialasPartfurdisussestheuniativefuntinfeupheisissubstitutin,pliteness,disguise,defense,etPartfiveserve
5、sastheainbdfthisartileGenerallspeaing,eupheissvilatetheQualit,QuantitandanneraxifthePduetdifferentreasnsliesubstitutin,disguiseetAndbasialleupheissbservetheRelatinaxiFrtheanalsis,itanbealsfundthatsetiesaneupheisanberegardedasvilatinftaxisfthePatthesaetiePartsixnludesthehleartile[erds]perativePrin
6、iple;Eupheis;uniativefuntin【摘要】委婉语(eupheis)一词起于希腊语。Eu意思是“好的”，phee意思是“话语”，因此字面上的意思是说好听的话或用礼貌的方式说话。委婉语是一个语言学概念，同时也是一种化现象，长久以一直受到人们的关注。总体上讲人们在与异性进行言语交际时，要比在同性面前更多地使用委婉语，女性要比男性更多地使用委婉语，年长的人要比年青的人更多地使用委婉语。人们在“权势关系”的语境中往往要比在“亲密关系”的语境中更多地使用委婉语。受教育程度越高的人，越注意自己的言谈，因而更多地使用委婉语。上述因素年龄、性别、社会地位、教育等并不孤立存在，在交际中，
7、他们交织在一起决定着委婉语的使用。是否使用委婉语还要考虑说话者的态度和交谈的目的。由六个部分组成。第一部分解释了什么是委婉语。第二部分简单列出合作原则的各项原则。它作为语用学的理论基石之一，是指导人们语言交际的原则之一。它可以很好地解释话语的字面意义和实际意义的关系，这对于交际委婉语显得尤为重要。第三部分说明委婉语的构成可以有很多种方式：形式变化，语义变化，修辞手段和语法手段。第四部分阐述了交际委婉语出于替代、掩饰、和礼貌等功能。第
