古汉语助动词研究综述

《古汉语助动词研究综述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、古汉语助动词研究综述第29卷第6期Vo1.29No.6菏泽学院JournalofHezeUniversity2007年12月Dec.2007文章编号:1673—2103(2007)06—0097—04古汉语助动词研究综述杨世勤(菏泽学院中文系,山东菏泽274000)摘要:助动词在汉语词类中是一个具有封闭性的特殊类别,学者们对于助动词一直有许多不同看法.本文全面搜集了有关助动词的论文和专着,对目前关于古汉语助动词的研究从各个方面进行了总结和梳理,充分展示了古汉语助动词研究的现状..关键词:古汉语;助动词;能愿式;能愿动词中图分类号:H141文献标识码:A一,助动

2、词概念的提出"助动词"的概念最早由马建忠提出,称作"助动字".马建忠在《文通?实字卷》之四"同动,助动四之四"中说:"凡动字所以记行也,然……有记行而惟言将动之势者,如'可,足,能,得'等字,则谓之'助动',以其常助动字为功也."又说:"'可,足,能,得'等字,助动字也.不直言动字之行,而惟言将动之势,故其后必有动字以续之者,即所以言其所助之行也."后章士钊改用了"助动词"这一术语,并说:"助动词者,所以助动词也."黎锦熙也用了"助动词"这一术语,说它是"帮助动词,占其一部".之后,丁声树,赵元任,朱德熙等都采用了"助动词"这一术语.20世纪50年代的《暂拟汉

3、语语法教学系统》从这类词所表达的意义角度,又将他们称作"能愿动词",这个名称源于王力的《中国现代语法》中的"能愿式".王力先生曾提出"能愿式"的概念,并给它下了定义:"咱们说话,往往不能纯任客观.咱们对于事情的可能性,必然性等,喜欢加以判断或推测,于是咱们的话里搀杂着咱们的意见.再者,当咱们陈说一件事的时候(不管已成或未成事实),也喜欢着重在主事者的心理,如'欲望"勇气"羞愧'等,于是咱们的话里搀杂着主事者的意志.在这些情形之下,咱们所表现的语言形式,都叫能愿式."王力先生把用来表示能愿式的"能","可","敢","肯"等字称作"能愿末品",并在《现代汉语语法

4、》一书中把它们归人副词里面.到了《汉语语法史》一书的修订版中,又把它们称作"助动词"了.王仲英认为"助动词"的名称欠妥,因为这类词不是帮助动词表达一定的意义,而是本身就是动词的一个小类,可以单独充当句子的谓语,可以受副词修饰,有的可以单独回答问题,并且这些词和它们后面的动词或动词性词组构成动宾关系.因此王仲英认为,这类词称为"能愿动词"最为合适.但是,事实上,"能愿动词"和"助动词"的名称都为大家广泛接受.二,助动词的分类对助动词词性的认识,学术界也意见不一.概括起来说,主要有三种意见:一是主张归人动词,作为动词的一个小类,代表着作有《马氏文通》,《高等国文法

5、》及马忠《古汉语语法》;二是主张归人副词,如陈承泽《国文法草创》,王力在《中国现代语法》中也是将其归人副词;三是主张自成一类,如杨伯峻,何乐士《古汉语语法及其发展》.三,助动词的范围学者们对于助动词范围的看法历来不太统一.(一)《马氏文通》中只列举了"可","能","得","足"四个助动词.(二)杨树达的《高等国文法》则列出"可","能/而/耐","克","任","足","得","当","宜","如","职","合","容","庸","须","至","将","敢","忍","屑","肯","见","为","所","相","与","遑","暇"29个助动词.(三

6、)王力《汉语语法史》中分别讲述了"可","可以","能","得","会必","必须","欲","要","愿",?收稿Et期:2007—10—15作者简介:杨世勤(1970一),女,菏泽学院中文系讲师,文学硕士.研究方向:中国古代汉语,古代文学.200"7血菏泽学院第6期"敢"等部分助动词.(四)杨伯峻,何乐士《古汉语语法及其发展》中列举了表可能的"克","克能","克堪","能","可","可以","可用","可而","可得","得","堪","足","足以","足用",表意志的"肯","宁","忍","欲","敢","愿","屑","愁","要当","要须"

7、,"要",表应该的"宜","当","应","应该","合","须","会","会当","会须","任","职",表暇遑的"暇","遑",表被动的"见",总计共39个助动词.(五)刘利参考其他人的着作,对杨树达的《高等国文法》中所列单音节助动词进行考察,对有争议的助动词重新作出判定.除了各家公认或者意见比较一致的"可","足","能(而,耐)","得","克","敢","肯","欲","愿","见"等字以外,刘利又对杨着中17个单音节助动词进行考辨,认为:应该视为助动词的有表可能的"堪",表应该的"宜"和"当",表意愿的"忍"和"屑",表被动的"为"和"被",其

8、余的则认为不应该看作助动词,如《高等国