专业英语阅读练习总结

《专业英语阅读练习总结》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、l练习1lTherehasbeenanevergreaterinterestinthissubject.（人们对该课题的兴趣越来越浓）lThepowerratingisthemaximumpowertheresistorcansafelydissipatewithouttoogreatariseintemperature.（功率额定值是电阻器能够安全消耗而不引起温度升高太多的最大功率）lItsprimarydisadvantageisanincreaseinnoise.（它主要的缺点是噪声的增加）lThesuccessfuldesignoftheequipmentrequiresadeta

2、iledknowledgeoftheperformancespecifications.（成功设计此设备需要详细地了解性能指标）lIntheBohrmodelofthehydrogenatom,asingleelectronrevolvesaroundasingleprotoninacircleofradiusR.（在氢原子的玻尔模型中，一个电子绕一个质子做半径为R的圆周运动）lTheunitoffrequencyisthehertz.（频率的单位是赫兹）lIfavoltageisappliedacrossacircuit,anelectriccurrentwillflowinthecir

3、cuit.（如果在电路的两端加上电压，就会有电流在该电路中流动）lFig.5-1showsOersted’sexperiment.（图5-1画出了奥斯特的实验）lWeshouldusean18voltbatteryhere.（这里我们应该使用一个18伏特的电池）lAmachineisadevicefortransmittingforcetoaccomplishadefinitepurpose.（机器是一种通过力的传递来完成某一确定目的的设备）lThehydraulicpresswillbeconsideredinChapter14.（水压机将在14章中涉及）lThestudyoffluid

4、sinmotionisoneofthemoredifficultbranchesofmechanicsbecauseofthediversityofphenomenathatmayoccur.（研究运动中的流体是力学中较为困难的分支之一，因为可能出现的现象是多种多样的）lItiseasytodeterminethevalueoftheparameteru.（我们很容易确定参数u的值）lByEq.2-1wehavethefollowingrelation.（根据式2-1，我们得到下面的关系式）lItisnecessarytouseanS-shapetubehere.（在这里必须使用一根S形管

5、）lTheauthorsworkattheUniversityofTexasatArlington.（作者在位于阿林顿的得克萨斯大学工作）lThisisanR-bittransformer.（这是一个R位的变换器）lAnXORgatemustbeusedhere.（这里必须使用一个异或门，XOR=ExclusiveOR）l这是一个h参数。（Thisisanhparameter）l现在我们开始讨论一下局域网。（weturnnowtodiscussionoflocalareanetworks）l班布里奇质谱仪是与光谱仪一样重要的仪器。（TheBainbridemassspectrometeri

6、sasimportantasaninstrumentastheopticalspectrometer）l必须求出一个电子通过这段导线需要多长的时间。（itisnecessarytofindouthowlongatimeisrequiredforanelectrontotravelthelengthofthewire）l物质的密度等于其单位体积的质量。（thedensityofasubstanceisitsmassperunitvolume）l地球的半径为。。米。（theradiusoftheearthis..m）l这两个参数是相同的。（thetwoparametersarethesame）

7、l压力的增加总会引起体积的减少。（anincreaseinpressurealwayscausesthedecreaseinvolume）l图2-5显示了等式2-2所表示的情况。（Fig.2-5showswhatisexpressedinEq.2-2）l电感的单位是亨利。（theunitofinductanceisthehenry）l输入信号太大会引起非线性失真。（toolargeaninputsignalcancaus