国际传媒前沿教学资料-中译英

《国际传媒前沿教学资料-中译英》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、1.头版2.《今日美国》3.狭义记者，广义新闻工作者4.外派记者某一领域报道5.头条6.重要新闻7.水门丑闻事件8.《华盛顿邮报》9.国会图书馆10.’《总统班底》11.照相机、摄像机、摄影机12.主阅览室13.后移拉开14.新闻部哥伦比亚广播公司新闻部（台、网）15.索书单16.顾问、咨询者17.万维网18.伍德斯坦，借指调查式新闻记者19.报道20.绯闻21.妨碍司法公正22.报纸的网络版，报纸在线版面23.24-24小时有线电视新闻台（频道）24.新闻发布周期25.布鲁金斯研究所26.智库美国企业研究所27.新闻事业

2、、新闻工作28.调查性（型、式）报道29.新闻机构30.-连任竞选团队31.入室偷窃的人32.国务院33.《新闻周刊》34.-飞贼、梁上君子35.泄漏的消息./泄密36.“实习生门”37.独立律师/独立检察官（不受政府控制）38.大陪审团39.一手报道40.公诉人41.《新闻日报》42.（.）参议员，上院43.众议院44.传媒圈45.相反的46.司法部47.司法部副部长常务副部长48.周六晚间大屠杀49.播出50.新闻发布室51.媒体格局52.播报（通过电话）53.卫星转播车54.全貌55.现场直播56.通讯/通信卫星57

3、.无线广播网58.公共广播社（非营利广播电视组织）59.报纸、报界60.消息人士61.《洛杉矶时报》63.摄制组64.本地和海外的电视摄制组66.《内幕新闻》67.《号外》68.《真相》70.政坛过失71.非正式媒介单位72.关注竞争对手的动向73.新闻采集74.家庭录像75.隔绳相拥77.说明关注78.主要问题79.《村声》80.有线电视网81.披露82.投币式公用电话83.插播新闻84.新闻人物85.-新闻制造者86.傍晚黄金时段新闻87.的电视新闻杂志，也可以指导语/日界线（国际日期变更线）88.黄金时段直播（著名节

4、目）89.的一个节目，一般情况可指晚间新闻热线90.原始报道91.特别报道92.上镜93.新闻更快发布94.编辑思考95.群炒新闻96.基本因素（情况）98.清楚表明某事的言行等；表现；迹象99.人群100.通过报业辛迪加发表101.小报，通俗小报102.监视、监控103.一组镜头104.冲突、争论105.负面情况、缺点、劣势106.收回、撤回声明107.普利策奖108.华盛顿水门大厦109.公众利益服务110.国家图书馆111.伊朗门事件112.旅行门事件113.实习生门事件也称拉链门（）或者莫妮卡门（）114.理查德•

5、尼克松115.驻白宫首席记者116.《黄金时间新闻直播》117.《本周回眸》118.-两主播联合主持人119.艾米大奖120.美国电视艺术与科学学院121.特别检察官122.《内幕新闻》123.白宫法律顾问124.另类周报125.纽约曼哈顿格林尼治村126.沃尔夫•布利策尔们127.主持人128.首播129.电视新闻杂志130.微软-全国广播公司131.有线电视新闻网132.新闻集团133.’世界新闻领袖134.《大卫•莱特曼午夜场》135.《大卫•莱特曼晚场》136.《电视指南》137.《华尔街日报》138.&道琼斯公司

6、139.白水事件140.特别检查官141.特勤局142.甘尼特公司143.-辛迪加式的小报式的电视节目144.大报145.发电报146.剪报147.拍摄画面148.媒体批评家人名：1.伍德沃德3.伯恩斯坦3.史蒂芬•赫斯4.5.6.肯尼斯•斯塔尔7.山姆•唐纳森8.9.罗伯特布鲁金斯10.文森-弗斯特11.理查森12.拉克尔肖斯13.约翰•迪安14.特德•特纳1.《亚洲时报在线》2.新的媒体组织实体3.道-琼斯公司4.《远东经济评论》5.原《亚洲周刊》（英文版）6.媒介大亨7.凤凰卫视8.《亚洲华尔街日报》9.新闻公司（默

7、多克的）10.-半岛电视台11.办事处、分社、记者站12.新媒体13.-不断增长的影响力15.插播新闻（突发新闻）16.控股17.媒介机构18.本国20.订户基础21.-非西方新闻视角22.版本23.-优惠率24.收购要约25.新闻中心26.有线电视和卫星电视27.传播、兜售28.波斯湾29.-低成本工具30.（第几）版31.杂志32.一份33.极权制度34.林明达35.媒体经理团36.网络版37.与主流相反的，逆向的（反其道而行之）38.官方/国家媒体39.反恐战争40.大屠杀，特指纳粹屠杀41.喉舌、代言人42.宣传工

8、具43.滥用职权44.新闻消费者46.副主编47.海内外48.主流媒体49.犹太复国主义者50.-评论版（评论版文章，）51.电视广告片52.公共外交副部长（副国务卿）53.倾听之旅54.全球背景55.确保公平竞争56.秘书长57.（美国）部58.（英国）部59.（美）外交部长60.（美）国防部61.财