定语从句的表意功能与翻译方法研究--以Southeast Asia Energy Outlook 2015汉译为例

《定语从句的表意功能与翻译方法研究--以Southeast Asia Energy Outlook 2015汉译为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中图分类号：H315.9单位代码：11414学号：2014219501ee2223dd20222223232233333dddddd2222220142195012014219501题目定语从句的表意功能与翻译方法研究——以SoutheastAsiaEnergyOutlook2015汉译为例专业或领域翻译研究方向英语笔译专业硕士生王卓指导教师柴同文、修文乔校外导师刘万云二O一六年六月-I-目录目录硕士专业学位论文独创性声明......................................................

2、.........................I硕士专业学位论文版权使用授权书.......................................................................I第一部分翻译项目介绍.........................................................................................1第二部分翻译稿...............................................

3、......................................................2第三部分翻译研究报告......................................................................................IV研究报告目录摘要..........................................................................................................

4、..........IVABSTRACT.............................................................................................................V第1章翻译项目介绍与分析...............................................................................441.1翻译项目介绍...................................

5、.......................................................441.2选题依据..................................................................................................441.3研究对象与意义......................................................................................441.4研究

6、报告结构..........................................................................................45第2章翻译质量控制...........................................................................................462.1翻译难点..............................................................

7、....................................462.2翻译标准..................................................................................................462.2.1准确性..........................................................................................472.2.2专业性..............

8、............................................................................472.2.3可读性.............................................