资源描述:
《On Business English Interpretation Skills浅论商务英语翻译技巧》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、OnBusinessEnglishInterpretationSkills一、课题(论文)提纲0.引言1.口译人员的专业能力1.1基本翻译技巧的综合使用1.2全面熟悉商务专业知识1.3明确译者的位置和行为准则1.4对商务法律法规的了解2.对商务专业口译人员的三个基本要求2.1记忆力很好2.2记笔记的基本原则2.3标准的灵活把握3.口译人员应备的某些基本素质3.1对双语及相关文化的熟练掌握3.2快速反应能力3.3养成搜集整理有利资料的习惯3.4对数字的敏感度4.总结二、内容摘要theirownconditionstodevelopthecorrectroad,themaximumtoavoidi
2、nvestmentrisk,gainprofit.(three)vigorouslypromotethebrand.Toestablishbrandawareness,awarenessoftheuseofbrand,brandvalue,brandacquisitionperformance,enhancethecompetitivestrength.Concentratedmanpower,carefulplanning,packagingandpublicityofanumberofunique,marketinfluenceandcoverageofthebrand,theimplem
3、entationofkeybreakthroughs,toenhancethecompetitivestrength,walkingbusinessroadthecompetitionofalienationandcharacteristics,thepursuitofstabilityanddevelopmentofthemarket.(four)topromotetheintegrationofresources.Tofurtherbroadentheirhorizons,effectiveintegrationofresourceswithinthegroup,thecityresour
4、ces,otherindustriesandregionalresources,mutualtrust,mutualbenefit,seekingwin-winprinciple,intheframeworkofnationalpoliciesandregulations,strictinspectionandargumentation,legalconsultation,examinationandapprovalprocedures,strictregulationofeconomicactivities,attractinjectionthesocialinvestmenttothein
5、dustrygroup,toachieveleveragingthedevelopment,ensurethatthevalueofstate-ownedassets.(five)tostrengthentheconstructionmanagementpersonnel.Strengthenthemanagementofeducationandtrainingofcadresandworkersoftheexistingbusiness,firmlyestablishtheconceptofthemarket,enhancethesenseofcrisistoadapttomarketcom
6、petition,thesenseofurgency,improvetheabilitytorespondtomarketcompetition,improvemanagementandoperationofthemarket.Atthesametime,accordingtotheneedofindustrialdevelopment,vigorouslytheintroductionofhigh-qualitymanagementmanagementpersonnel,andstrivetobuildahigh-qualityprofessionalmanagementteam,hardw
7、ork,andpromotetheentireworkforceknowledgestructure,agestructure,structureoptimizationandupgradingability,enhancecorecompetitiveness,adapttotheneedofmarketcompetition.(six)seriouslystudythepolicyforpol