资源描述:
《⑤ 大阪地裁平成元年2月2日中間判決》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、OsakaDistrictCourt,InterlocutoryJudgmentofFebruary2,1989(Case(wa)4340(1987),Case(wa)4360(1988)ClaimforDamages,etc.)(HanreiJihoNo.1349:91)[SummaryofFacts]ThepartiestothiscasearePlaintiffX,aformerstudentofapreparatoryschoolandherparents(hereinafterreferredtoas“”X,etal
2、.”),anddefendantY(hereinafterreferredtoas“Y”)whoistheownerofthepreparatoryschoolA(hereinafterreferredtoas“A”).X,etal.,areclaimingagainstYforthepaymentofdamages,theamountofwhichisequivalenttothecombinedamountofthepaidentrychargeandexaminationfeeaswellasforpaymentofso
3、latium,allofwhicharebasedonY’stortliability.X,etal.allegethefollowing:(a)thatthequalityofthehumanresourcesandmaterialfacilitiesofthepreparatoryschoolweresignificantlylowertowhatweredepictedintheprospectus,amongothers;(b)thatthepurposeofYasitsownerwastocollectentrych
4、argesandexaminationfeesfromstudentsbyfraudulentadvertisements;(c)andthatY’sactionconstitutestortbecauseX,etal.,enteredtheschoolandpaidtheentrychargeandexaminationfeeunderundueinfluenceofsuchfraudulentstatementsincludedintheprospectusandotheradvertisementmaterials.Th
5、edefendantsoughtthedismissalofthecase,allegingthatanarbitrationclause,statedbelow,wasincorporatedintheentryapplicationformforpreparatoryschoolA,andthatanArbitrationAgreementbasedonsucharbitrationclauseexistsbetweenX,etal.,andY.Thearbitrationclausereads:“Ifanydispute
6、,includingderivativedispute,arisesbetweenthepreparatoryschool(the“School”)andtheapplicant(the“Applicant”)underthisentryapplicationcontract,allsuchdisputesshallbereferredtothearbitrationbyanarbitrator/attorneytobeappointedbytheSchoolatthetimeoftheoccurrenceofsuchdisp
7、ute,andtheSchoolandtheApplicantshallbeboundbythearbitralaward.Bothparties3havefullunderstandingofthefactthatcourtswillbeprecludedfrominterveninginthedisputebythisArbitrationAgreementandontheirobligationtoresolvethedisputesbythearbitrationunderthisArbitrationAgreemen
8、t.Thepartiesareboundbythedecisionofthearbitrator.TheApplicantherebyappliesforentrytothispreparatoryschoolunder,andknowing,thesecircumstanc