美国单极时代20年留给世界的教训

《美国单极时代20年留给世界的教训》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、美国单极时代20年留给世界的教训　诺姆·乔姆斯基魏文编译　　　20年的单极世界现实留给我们什么教训呢？在考虑国际问题时，注意到一些普遍的原则及其重要性是有用的。强者做他愿意做的事情，弱者受苦像是一种需要。这带来一个重要的必然结果：所有强大的国家都有专家们赞颂它，其任务是表明强者所做的事情是高尚的和公正的，弱者受苦是他们的罪过。在当代的西方这些专家被称为知识分子，也有边缘的例外，他们履行分配给他们的任务，显得灵敏和感到有道德的优势，尽管他们的辩护词尽是胡说八道。这已经载入历史。　　主要的设计师美国单极时代20年留给世界的教训　诺姆·乔姆斯基魏文编译　　　20年的单极世界现实留给我们什么教

2、训呢？在考虑国际问题时，注意到一些普遍的原则及其重要性是有用的。强者做他愿意做的事情，弱者受苦像是一种需要。这带来一个重要的必然结果：所有强大的国家都有专家们赞颂它，其任务是表明强者所做的事情是高尚的和公正的，弱者受苦是他们的罪过。在当代的西方这些专家被称为知识分子，也有边缘的例外，他们履行分配给他们的任务，显得灵敏和感到有道德的优势，尽管他们的辩护词尽是胡说八道。这已经载入历史。　　主要的设计师美国单极时代20年留给世界的教训　诺姆·乔姆斯基魏文编译　　　20年的单极世界现实留给我们什么教训呢？在考虑国际问题时，注意到一些普遍的原则及其重要性是有用的。强者做他愿意做的事情，弱者受苦像

3、是一种需要。这带来一个重要的必然结果：所有强大的国家都有专家们赞颂它，其任务是表明强者所做的事情是高尚的和公正的，弱者受苦是他们的罪过。在当代的西方这些专家被称为知识分子，也有边缘的例外，他们履行分配给他们的任务，显得灵敏和感到有道德的优势，尽管他们的辩护词尽是胡说八道。这已经载入历史。　　主要的设计师美国单极时代20年留给世界的教训　诺姆·乔姆斯基魏文编译　　　20年的单极世界现实留给我们什么教训呢？在考虑国际问题时，注意到一些普遍的原则及其重要性是有用的。强者做他愿意做的事情，弱者受苦像是一种需要。这带来一个重要的必然结果：所有强大的国家都有专家们赞颂它，其任务是表明强者所做的事情

4、是高尚的和公正的，弱者受苦是他们的罪过。在当代的西方这些专家被称为知识分子，也有边缘的例外，他们履行分配给他们的任务，显得灵敏和感到有道德的优势，尽管他们的辩护词尽是胡说八道。这已经载入历史。　　主要的设计师美国单极时代20年留给世界的教训　诺姆·乔姆斯基魏文编译　　　20年的单极世界现实留给我们什么教训呢？在考虑国际问题时，注意到一些普遍的原则及其重要性是有用的。强者做他愿意做的事情，弱者受苦像是一种需要。这带来一个重要的必然结果：所有强大的国家都有专家们赞颂它，其任务是表明强者所做的事情是高尚的和公正的，弱者受苦是他们的罪过。在当代的西方这些专家被称为知识分子，也有边缘的例外，他们

5、履行分配给他们的任务，显得灵敏和感到有道德的优势，尽管他们的辩护词尽是胡说八道。这已经载入历史。　　主要的设计师　　有一点是不应当忘记的，那就是亚当·斯密的说法。他谈到了英国，当时最强大的国家，但是他的观察被普遍接受了。斯密看到，英国公共政策主要的设计师是商人和厂主，正是他们确保这些政策是为他们的利益服务的，不管这给其他人带来严重的后果，包括英国人民，其他地区的欧洲人得到的是野蛮的不公正待遇。斯密是这些少有的人物之一，他们脱离正常的实践，把英国描绘成一个天命般世界历史上唯一的强国，没有自私自利地服务于野蛮人的利益。密尔是一个有教养的西方知识分子，他认为英国完成征服印度是“为了纯粹的人道

6、主义的目的”，那正是英国在印度实行残暴统治的时期，而英国真正的目标是更大的征服，使英国能垄断鸦片贸易，建立世界历史上最大的贩毒企业，然后用炮舰和毒品迫使中国接受英国生产而又是中国需要的商品。密尔的祈求是文化准则，而斯密的最高理论是历史准则。　　如今，公共政策的主要设计师已经不是商人和生产者，而是金融机构和跨国公司。斯密最高理论的一个现代说法是投资政治，这被经济学家菲古森发展了，认为选举是投资集团为了控制国家的目的而联合起来的机会，从本质上说这就是收买选举。这一理论对于预测公共政治在一个很长的时期内是一个很好的机制。　　对2008年发生的事情，我们应当指出，对奥巴马政府来说，金融业的利益

7、被放在优先的地位。金融机构曾是他主要的资金提供者，他们更倾向于奥巴马而不是麦凯恩。《商业星期》周刊现在得意地说，保险公司赢得了关注健康的战斗，制造当前危机的金融机构显得安然无恙，在强有力的公共抢救以后得到加强，这是为下一次危机提供舞台。其他的公司从这些胜利中吸取了宝贵的教训，现在组成大公司以便阻止通过任何有关能源和环保的措施，他们完全了解阻止这些措施就是拒绝让他们的子孙有任何体面生存的可能性，当然不是因为他们是坏人，也不是无知的人。事实上这些决