资源描述：
《试析古汉语多音连词的结构方式》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、试析古汉语多音连词的结构方式秦礼君,,以单音节的居多,古代汉语中的连词同其它类词一样但是也有相当数量的多音节连词存。,,、。在而在多音节连词中又以双音节的为最多其次是三音节四音节的连词本文避开单音节,只对多音节连词的构成方式进行分析论述,以求加深对古代汉语连词的较全面了解与研连词。究,。试观古代汉语中多音连词的构成方式主要有两种联合式与非联合式一、联合式,。。所谓联合式指的是几个同类词复合为一个连词其中又可分为下面三种情况并列式,即,就是同义复合式构成多音连词的几个同类词意思相同复合以后的意思也同每个构成者。、、,的意
2、思相同构成者之间没有主从偏正先后等关系有的还可以变换构成者之间的先后顺。。序此种构成方式多为连词的复合例如,,,。·使若无罪愿大王无绝其欢若使有罪愿请得之《战国策赵策》△△△△《·》!“‘,∀‘,,有‘,。,“‘,中国古代语法造句编上使一解作假使时和若合用若。、。用”“”“”在假设句子中若使使若仍为假设连词,,《史记·#如有马惊车败陛下纵自轻奈高庙太后何∃衷盘传》·。《汉》“”书爱盎传作有如,有,·》%公叔病如不可讳将奈社提何∃史记商君传!“‘’、‘,,‘,‘,。”《中国文法要略》有如如有等词这儿的有字有或字的意
3、思。·‘、,“”“”》!“夕!‘,或表可能实现的假设《中国古代语法造句编上如有有本为动词“‘,‘’。”“‘’。”一到了《史》《汉》中如有有如便同为假设之词了如用在假设子句中,。·&鸣呼∋天子三公监于夏之既败玉则无遗后难《逸周书祭公》!“,。”,。”“,‘’”。《经传释词》不“则者承上启下之词不则犹言于是也承上之词即今表承接之连词。,,·(必得宋乃攻之乎∃亡其不得宋且不义扰攻之乎∃《吕氏春秋爱类篇》一入△·。‘‘,‘。《!“‘,,,,‘,”“古书虚字集释》亡其一为一语亡训抑其亦训抑选。”择之连词也。以上是两)∗+同义连词
4、复合成双音连词除此而外,还有三音同义连词复合成一词的。例如!,。·,藉第令毋折而戍死者固十六七《史记陈涉世家》!“‘,。‘,。”《古书虚字集释》藉第令三字只一义皆假使之谓也《资治通鉴》卷七转。“”录时改为假令,,。·−若设令惠王之问未知何趣孟子径答以货财之利《论衡刺孟》△.么△“+,、“设”、“”三,。若令字皆为假设连词复合后仍表假设,。,在同义复合连词中双音复合连词要比三音复合连词多得多除了前面所举而外双音复合!、、、、、、、、、、、、连词还有诚令诚使第令假令苟为苟或假设假使借使借令且如且使如、、如、、、、、、、、、
5、、、、令如或其如使若或若苟若其设令设其设使倘或倘若脱其脱若乡使、向令、向使等为假设连词/乃遂、玉乃等为承接连词,妄其、忘其、亡将、意亡等为选择连。,/词遂用等为因果连词等等,,,同义连词的并列通常见到的都是几个连词在同一平面上的直接的组合不过我们还可以,即多层次的构成方式。两个词不一定是同类同义词组见到不属于同一平面上的词的组合,,也就是一个单音词或双音词和成一个连词然后再同另一个词或两个词的复合词组合。。另一个双音词并列组合成一个连词这种情况多出现于三个及三个以上音节的多音连词中例女!口,/,0诸侯朝会而禹亲报之故
6、是以禹一皆知其国也其士月朝而禹示见之故是以禹一皆△△△△△△。·知其礼也《贾子修政语》!“‘’。‘,‘’。”“”“”《古书虚字集释》故是以为复语故亦是以也是以是介词以“”,“”“”,。同代词宾语是组合而成的因果连词是以又同故复合为三音连词仍表结果’,,,。’,。·1肾气有时间浊在太阴脉口而希是水气也肾固主水故以此知之《史记△△△扁鸽仓公传》“”“”,“”“”。以此同是以故以此构成及意义同故是以,。··2若万一危辱吾将以死拒之《三国志蜀志霍弋传》注!“‘,。”“‘,‘,。”杨伯峻《古汉语虚词》若作假设连词若和万一意义重
7、复而连用。“万一”连用后可今译为,,。·3汝等脱若万一蒙时主知遇宜深滇言论不可轻论人恶也《魏书杨椿传》△△△△!“”“”,“‘,”。“‘,。”《古汉语虚词》脱作假设连词也作脱若脱若万一连用脱!,“”“”。若同义复合假设连词同万一复合后可今译为万一。4承接式,,。就是多音连词每个构成者的顺序有先后之别后者承前者而来前后二者的顺序不能变换!例如,·2布大喜过望于是乃使人入九江《史记殊布传》乙公山“‘,,,。”,“”,《经传释词》放是者承上之词常语也乃表承接连词可今译兢语“”。“”“”,“”,“气比于是弱乃必须出现在于是
8、之后不能说乃于是复合后相当于于是。”就、,。·2殷之大师少师乃持其祭乐器奔周周武王于是遂率诸侯伐纤《史记殷本纪》△△△。“于是遂”同“于是乃”,。·0吾今取此然后而归尔《公羊传宣公十五年》△△△《·!“”“”。“”,“中国古代语法造句编上》然后表先后相承而也表承接出现于然”,。“”,“”。后的后面且
