资源描述：
《说古汉语连词_仍_的一个义项》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、河南师范大学学报哲学社会科学版夕夕多年第刀卷第期“”说古汉语连词仍的一个义项吴英明“”,,,仍是我国古籍中多见也是迄今口头法在一些古籍中却是屡见不鲜大量存在。。,。和书面语言常用的一个虚词早在我国第一的对此弃而不取不能不说是一个缺憾部诗歌总集《诗经》和最早的古文献汇编年月《汉语大词典第一卷《尚书,“”。·,》中就都有仍这个词出现《诗以下简称《大词典出版就不存在上述大雅·常武“,仍执丑缺憾了。《大词典》“仍”词条的第六义项就解》中有句云铺敦淮演。”·““又”、“”,虏《尚书顾命》中有句云华玉仍释为表进层关系的且并列有三条”。“”,。,‘”
2、几对仍这个词的解释《诗经》毛很有力的书证但是《大词典’仍词条第“,。”,《传》作仍就《尚书》孔《传》作六义项在编排上也仍有美中不足之处那就“,。”,不免。仍因也秦汉时期一些字书和词书主要是对书证的选取有遗早拾晚的缺点,“”·,着眼于经义或释作因如《尔雅释该义项共列三条书证都是从宋人作品中选,“”·,,话》及《说文或释作乃如《尔雅取的北宋梅尧臣的一条南宋李纲杨万里。、。,释话》又作根据《诗》《书》两书注和的各一条而实际上早在唐和五代人所撰,“”、。“’夕几部字书词书的解释当时人们认为仍的写的诗文史书以及笔记小说中仍用同词义,“”,,“又”
3、、“且”,基本上有两项一是因他动词表示所连两个动词属于进层关“”、“,,。相当于现代汉语的因袭沿用,’一是系的已经屡见不鲜不乏其例了现从中“乃”,用,“择出一部分例句列后作副词相当于现在汉语的于”、“”。,乃磅千通衡,,仍开直是就此实际上随着人们的社交活动具论经国政术,、,,,和语言的发展从《诗》《书》以来以至言之路有论事上书若言切至者皆优容,。·“”之唐李百药《北齐书秦汉以后仍的词义也不断地有所增添这帝纪第三文些新增词义如频繁、重复、接连、随从、依襄、、。,然还姓等绝大部分都被后来的字书和幽母深宫无复人子之礼二弟残。、、,。,词书所收
4、录待到《康熙字典》《辞源》戮频绝孔怀之义仍纵子立夺马于东门卜,。《辞海》这些大型字书和词书编撰成书所光弃擎鹰于西市同上书列传第六思宗“”。收仍的义项显见趋向详备传,。然而我们通过长期阅读我国古籍和查阅世宗崩遏等赴晋阳子如乃启显,,“”,,,。工具书便不难看出仍作为一个虚词祖数其罪恶仍劝诛之同上书司马子还有一,个义项和一种语法作用却没有受到如传,,我们看到的诸多字书和词书的重视而加收挥善奕棋帝每救侍座仍令定棋,、,。·录包括《辞源》《辞海》及解放后它们的谱第其优劣唐姚思廉《梁书柳挥。“”,修订本这就是仍连接两个动词和分句传,。并表示进层关
5、系的作用其意义约相当于现裁下免默之书仍颁朝会之旨同上“”“”。“”代汉语的并且和又而仍的这种用书书刘孝绰传一一,乃以金帛厚遗之,,适会陆赞从彼宜慰奏云见卿论叙军既罢并资仆马,,,,,。情语及于此仍言许去事亦无妨遂救家遂赔给仍为起第于里中皆极丰丽,。·本军允其所请唐陆蛰《论李晨所管兵唐戴孚《广异记汝阴人,,马状遂以金宝送封入关及临歧泣别仍,,,。·其所和市官自置场每场贮钱旋赠玉环一枚唐节隐《潇湘录焦封,。,“”付价值仍稍优饶唐陆赞《请减京东水从上列例句的语法结构来看仍所连上下两,运收脚价于沿边州镇储蓄军粮事宜状个动词和分句之间都既不是一般
6、的,,务,,其所贷户部别库物并依平沽价承接关系也不是因果关系和重复关系显,,,,利农人仍请委官给量人户多少先付价然都是进层关系其作用正相当于现代汉语。“”“”。值同上文的并且和又由此足见《大词典》弥补,,了以往字书,“”、应所来得米粟分于当管城堡之内和词书的一个缺憾增添又拣择高燥牢固仓窖,,仍以贮备军“”、。收纳封闭且这个义项是必要的正确的而从这些,,,粮为名非缘城守绝粮及别救处分并不得例句出现的时间来看却都比《大词典》。“”辄有支用同上文仍词条第义项中的三条书证要早三四百,。。敝宅须重葺家贫无羡财桥凭州守年由此也可见《大词典》在该义项
7、的书证,。,,,造树请府寮栽朱板新犹湿红英暖渐选择上也确有遗早拾晚的美中不足之处。,。。开仍期更携酒倚槛盾花来唐白居易应予弥补下,诗《题新居呈尹兼简中椽面我们再从《大词典》所列三条宋,。,“”京邑搜贞干南宫步涅洼刻刺苗人人书证顺流而下进行探查就可以看出仍,。“”、“”,地仍逾赣石崖唐柳宗元诗《同刘二十的义同且又表示两个动词间属进层,八院长述旧言怀感时书事奉寄遭州张员外五关系的用法在宋以后、、十二韵之作其韵增至八十通赠碱君子元明清各代以至民国初年仍在继续,主要保下边再从唐和五代人笔记小说中择引部使用留在以上各个时期人所编撰的分例,句史书中
8、现再从中择出部分例句列后,。,,素知之枪然改容即召德言还其开宝三年春正月辛酉诏民五十户,,。、,,妻仍厚遗之闻者莫不感叹唐孟荣举孝弟彰闻德行纯茂者一人奇才异行·,,《本事诗杨素不拘此限里间郡国递审边署以闻仍
