编辑中形式与内容关系的研究

《编辑中形式与内容关系的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、编辑中形式与内容关系的研究编辑中形式与内容关系的研究编辑就是以规范化的形式传播以知识为内容的信息。在编辑加工的过程中始终存在一个形式与内容是否统一的问题,这对于提高编辑加工质量至关重要。一、编辑中内容与形式的对立性一切事物都有它的形式与内容，都是形式与内容的辩证统一体。编辑加工中的形式与内容的划分,是就编辑过程的通常状况而言的，这是因为形式和内容具有相对性，同一事物在此时此地是形式，在另一场合就成为内容。编辑加工中的形式与内容就体现在这种相对性之中，而这种相对性又包含两层意义。1・阶梯感内容和形式都是就某一层面的横向关联而言的。对于期刊，一篇文章是它的内容，而与编排相

2、关联的版式属形式。对于某篇文章，其论点、论据和论证属内容，文章的体例、所使用的语言符号系统属形式。对于语言系统，每个语言成分都是由声音和意义两个方而合成的，语音是语言的形式，所表达的意义是它的内容。任何内容和形式无不与特定的层面相连，否则，任何形式和内容都无从谈起。2.动态感形式和内容是一个动态的纵向关联过程。事物总是处于矛盾运动状态之中，形式与内容在一定的时间和环境中共存，如果时间和环境发生变化，内容和形式的内涵也将发生变化，在信息时代尤其如此。一条信息，一个符号，对于其内涵是形式，但是若进入信息领域,就同时提供某个方面的重耍内容。关键词、参考文献、分类号等，从规范

3、的角度,可以认为是一种必要的形式，但是当它与全文联系在一起时，可以显示文章的主要论述范围，从一个侧面提供该文涉及的学术领域的相关知识。内容和形式就处于这种动态的关联过程Z屮。二、编辑中需要解决形式与内容的错误问题形式与内容作为编辑加工过程中的一对重要矛盾，有其对立冲突的一面，这种冲突以多种形式表现出來。把握好这一矛盾的规律，妥善处理编辑加工过程中的形式与内容的统i,对于提高编辑加工的质量有着至关重要的意义。然而在实际编辑过程中，大量有悖于统一的问题有待在编辑过程中予以解决。1•忽视规范性文章的止文部分是主干，当然要重视，但是与之相关的从题名、摘要、关键词、分类号到层次

4、标题、图表、注释、参考文献等,都必须严格按标准加以规范。内容和形式之间，内容起着主导的、决定的作用。内容决定形式，形式为内容服务,但形式并不是一种消极的、被动的因素，它不仅能反过来给予内容积极的影响，还能起鉴别的作用。规范和标准,对于某i特定文章属于形式,但是当它作为一种考察文章的可信度吋,乂成为一个丁分重要的内容问题。比如说引文，若不以参考文献的办法标明出处，就很难判定其可信度。尽管对引文的研究超越了规范要求的范围，但是，通过对原始引文的穷究，内容的正误往往可以判定十之七八。2.片面追求形式美内容和形式只有对同一事物而言才有实在意义，并且在揭示同一事物的矛盾时表现出

5、统一性。有些书刊包装很精美，形式看似不错，可是仔细推敲，乂觉得不那么协调。这可能是因为并未从论述的需要出发去组织篇章结构，或有语法、修辞和逻辑的问题，致使论述不到位,形式与内容脱节。比如说段落的划分，虽说保持着段落的单一性和独立性，但是未能服从论述的需要而有机地联系起来，层次与层次间的转换缺乏过渡和照应。在句型和词法的使用上，虽说用了华丽的辞藻、优美的句式,但是遣词造句欠准确，或者文字的语体色彩与其总体风格Z间缺乏一致性等等,给人以“金玉其外，败絮其中”的感觉，所以编辑加工中不能简单地只看选材立意加包装，还应考察论述的全过程,坚持形式与内容相统一，严格把关。事实上，编

6、辑过程中的每一道程序都应力求内容与形式相统一。比如封面设计，从刊名、出版年月、卷号、期号、主办单位等必注项目到构图和色彩的确定，既要从审美的角度考虑，乂要与刊物的实际内容相协调。看似简单的关键词也并不是一个篇首的形式，它对于揭示和描述主题内容有关键作用，并可作为检索的入口，这既是规范形式的需要，乂是表达内容的要求。还有量和单位、数字的规范使用、图表的规范设计等，看似无关文章的宏旨,只是个形式问题，其实都直接关系到文章内容的科学性。所有这些恰恰是在编辑过程中容易被忽略的。三、编辑中力求内容与形式统一的步骤编辑加工既是对稿件进行外在形式的加工，乂是从形式到内容的再创造。这

7、一过程中出现的布局谋篇、层次构建、遣词造句、数量表达等方面的问题,说到底还是属于形式与内容脱节的问题。要解决这些问题，概括起來就是利用内容与形式相统…的规律做好各方面的工作，一是审查，二是修改。审查和修改的目的，是力求形式与内容的完美统…。1•审查根据刊物的学术定位、读者定位，把那些具有新意的论文遴选出來予以发表，这是具有首要意义的审查，通常叫做审稿，但审稿不是审查的全部。审稿主要是着眼于大的、全局性的方面，而编辑加工则要求编辑还要注意局部性、枝节性、技术性问题等。在编辑工作的整个流程中，审查应该贯穿始终，以内容与形式的完美结合为标准来审视每一道T序