湖北咸宁方言词汇研究

《湖北咸宁方言词汇研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、华中师范大学博士学位论文湖北咸宁方言词汇研究姓名：王宏佳申请学位级别：博士专业：汉语言文字学指导教师：汪国胜20070501中文摘要本文以湖北省咸宁市方言的词汇为研究对象.在实地调查的基础上，整理出成宁方言词汇表，再以词汇表为依托，进行了纵、横两个方面的对比研究.横向比较包括成宁方言词汇与普通话词汇的对比研究；威宁方言词汇与周边方言（大冶方言、阳新方言，通山方言，崇阳方言、通城方言、嘉鱼方言，赤壁方言和武汉方言）词汇的对比研究；成宁方言词汇与七大方言区代表方言（北京方言、长沙方言、南昌方言、梅县方言、广州方言、

2、福州方言、苏州方言）词汇的对比研究。纵向比较包括成宁方言词汇与'诗经‘‘‘论语k，楚辞'、’说文解字,、'方言'，'广韵'、‘集韵'及其他古代文献词汇的对比研究，并尽可能考证成宁方言口语词本字和语源。通过对比研究，提取出威宁方言词汇特征词语，并对这些特征词语进行充分的描写，分析和解释，从而揭示威宁方言在词汇方面的特色和个性.最后结合语音和词汇两个方面的标准对咸宁方言的归属问题作一个阶段性的结论.本文研究的意义在于通过考察威宁方言的词汇，全面（语音、词汇和语法）而深入地了解成宁方言，揭示威宁方言的个性及其与汉语各

3、方言的亲疏关系，同时为解决成宁方言归属问题提供词汇上的依据。本文分为八个部分：（）第一章：引言第一节：威宁市概况•从位置，政区、人口及民族、地形、交通、文化和历史沿革七个方面介绍了成宁市的基本情况。第二节：成宁方言概况.界定了本文的研究对象——成宁方言，并对成宁方言语音、词汇和语法三个方面的特点作了简要说明；全面介绍半个多世纪以来成宁方言研究的现状与不足.第三节：汉语方言词汇研究的历史和现状。简单介绍了自扬雄,方言'以来汉语方言词汇研究的历史：检视了汉语方言词汇研究的现状与不足，认为应该在理论的指导下,加强汉语

4、方言词汇的对比研究.第四节：本文的研究。说明了本文的研究范围、研究的理论依据和方法、研究的目的和意义、论文的结构，最后是相关说明。（=）第二章；威宁方言词汇表按意义或功能分二十六类，系统记录了威宁方言常用词语。威宁方言词汇表是本研究的基础和前期工作。木文所得出的结论盲接来自对木表数据所作的比较研究.（三）第三章：成宁方言词汇的横向比较第一节：与普通话词汇的比较。从词的语音、语义、词形和功能等方面对威宁方言和普通话的词汇进行了系统的比较研究.第二节：与周边方言词汇的比较.以列表的形式对成宁方言与大冶方言，阳新方言

5、、通山方言、崇阳方言、通城方言，嘉鱼方言、赤壁方言以及武汉方言豹词茫进行了比较研究，在一定程度上揭示了威宁方言的特色与个性，也清晰地展示了威宁方言与周边方言的亲琉关系.第三节：与七大方言区代表方言词茫的比较.以列表的形式对成宁方言与北京方言（北方话）、长沙方言（湘语）、南昌方言（赣语）、梅县方言（客家话）、广州方言（粤语）、福州方言（闽语）、苏州方言（吴语）的词汇进行了比较研究，在一定程度上揭示了威宁方言的特色与个廉，也淸晰地展示了威宁方言与各大方言区代表方言的亲疏关系，同时还为威宁方言的归屈提供了词汇方面的依

6、据.（四）第四章：威宁方言词汇的纵向比较第一节：威宁方言词汇对古代汉语词汇的继承和发展。运用充分的方言事实说明成宁方言与古代汉语是一脉相承的；威宁方言词汇单音节化比较明显，成宁方言词汇保留古语词较多.成宁方言也根据自身的需要对古代汉语词汇有所发展.第二节：威宁方言常用词考本一‘F—与溯源。结合9寺经'、’论语'楚辞,、’说文解字/、$方言‘广韵…集韵'及其他古代文献，对成宁方言常用词进行溯源并尽可能考清本字.（五）第五章：成宁方言特征词语第一节：“汉语方言特征词"理论.系统介绍了。汉语方言特征词"理论，并根据自

7、己的理解对“汉语方言特征词”理论进行了必要的补充.第二节：威宁方言特征词语.在纵横向比较的基础上，结合成宁方言与周边方言词汇比较表、威宁方言与七大方言区代表方言词汇比较表两方面的数据，筛选出威宁方言特征词语，并对这些词语进行了充分的描写和说明.（六）第六章威宁方言的归屈第一节：单一标准下威宁方言的归属。简单介绍了时人和前贤对成宁方言归属的看法和依据.最典型的观点认为咸宁方言属赣语，但也有学者对威宁方言的归属有新的看法，并对威宁方言屈赣语的观点有所怀疑.第二节：双重标准下威宁方言的归属.结合语音、词汇两个方面的标

8、准，对威宁方言的归属作阶段性结论。本文认为，就目前而言，把威宁方言归入到过渡带方言是比较合理的.（七）附录附录一；威宁方言的声韵调系统附录威宁方言的句法特点附录三：威宁方言语科记咅（八）参考文献关键词t成宁方言；词汇；方言词；特征词语；对比研究；方言分区；归屈IIAbstract111isarticletakesthevoeabtt1afyofXianaingdia1ectofI—Iu