资源描述:
《2020版高考英语一轮总复习课时作业39Unit4Pygmalion(含解析)新人教版选修8》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、课时作业 Ⅰ.阅读理解(2019·河北省定州中学高三模拟)SamantaSchweblin,oneofthebestyoungSpanishlanguagenovelistsnominated(提名)byBritishliterarymagazineGranta,hasvisitedBeijingtopromotethefirstChineseeditionofacollectionofhershortstories.Thecollection,BirdsintheMouth,hasbeentranslatedandpublishedby
2、ShanghaibasedpublisherReader99.“SometimesIholdtheChineseeditionandchooseastoryatrandomandtrytoguesswhichoneitis.Butitisalmostimpossibleforme;eventhelengthisdifferent.”saysSchweblin.“WhenabookistranslatedintoaWesternlanguage,Icanatleastunderstandsomepartsofmystories,andthe
3、reforesuffersomedoubtaboutthequalityofthetranslation.ButmyChineseeditionismorelikeanactoffaith.”BorninArgentinain1978,SchweblinsayssheisinfluencedbytheliterarytraditionsoftheLaPlataarea,hometomanyfamousLatinAmericannovelists.Interestedinwritingstoriesofordinaryliveswheres
4、uddenlysomethingextraordinaryhappens,somethingnew,strangeorunknown,shethinks,“Thestrangerandtheunknownarenotalwaysrelatedtoghostsoraliens,butcanbesomethingrelatedtotheknownworld,somethingthatactuallycouldhappen.”BirdsintheMouthtellsofadivorcedfatherwhoworriesabouthis13yea
5、rolddaughterandhermysteriousappetites.Itturnsoutthathisdaughtereatslivebirds.TheideaforthisstorycametoSchweblinwhenshewasbrowsingtheInternet,“Click,click,click,apictureofalittlegirlwholooksfrightenedwithherhandscoveringhermouthcametomyeyes.Littlebylittle,Idevelopedthestor
6、yinmymind,andthenwroteitdown”,recallsSchweblin.AlthoughthereareelementsofviolenceandbloodinessinSchweblin'sstories,sheskillfullyhidesthem,thinkingthetricktowritingathrillingstoryistostopthemonsterfromappearing,whilemaintainingafrighteningandmysteriousatmosphere.本文是一篇应用文。主
7、要对英国文学杂志《格兰达》提名的最年轻的西班牙小说家之一SamantaSchweblin及其作品进行了简单的介绍。1.SamantaSchweblincametoChinato________.A.payavisittoBeijingB.translateherstoriesintoChineseC.helptomakeherbookmorepopularD.publishhercollection答案:C解析:细节理解题。根据第一段SamantaSchweblin,...hasvisitedBeijingtopromotethefirs
8、tChineseeditionofacollectionofhershortstories.可知,SamantaSchweblin来北京是促销她的第一个中文版的短篇小说。所以Samanta来中