成人学位英语汉译英题型总结

《成人学位英语汉译英题型总结》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、汉译英（老师提供）2018年10月17日22:24特殊句型·※1.so/such…that…,如此。。。以至于·※2.too…to…,太。。。以至于不能。。。·※3.either…or…,或者。。。或者。。。※4.neither…nor…,既不是。。。也不是。1.他工作得太晚，以至于错过了最后一班公共汽车。·Heworkedsolatethathemissed（错过）thelastbus.·Heworkedtoolatetocatch（追赶上）thelastbus.·2.我或他将不得不处理这件棘手的

2、事。·EitherheorIwillhavetodealwith（处理）thisurgent（棘手的）thing.3.我和他都不会去处理这件棘手的事。·NeitherhenorIwilldealwiththisurgentthing.·5.both…and…两者都。。·6.notonly…but(also)…,不但。。。而且。。。·7.It’snogood/usedoing…,做。。。没有用处（好处）·8.It’sveryhardtodo…,做。。。很困难9.It’ssaidthat…,据说。。。例

3、如：·BothmybossandIcouldn’tunderstandwhatthecustomer（顾客）said.我和老板都不明白顾客说的话。·Iamnotonlyagoodmother,butalsoahardworkingclerk（辛勤的职员）.我不仅是个好妈妈，而且还是一个辛勤的职员。·It’snogoodcallingthecustomernow.现在给顾客打电话不好·It’sveryhardformetochangehismind（改变他的想法）.我改变他的想法很难。·It’ssai

4、dthathebought（购买）anewcarthismonth.·据说他这月买了一辆车。·※10.Ittakessomebodysometimetodosth.花某人一些时间做某事·11.Itis+adj.+forsb.todosth.对某人来说，做某事很。。。·12.not…anymore=not...anylonger不再·※13.preferAtoB,宁可。。。也不。。。·※14.not…until…直到。。。才。。。·15.Thereis/are…这里有。。。·※16.If…条件句（如果

5、。。。）（主句将来时，条件句用一般现在时）·17.nothing…but…除了。。。无事可做。。。·18.aslongas……只要。。。·19.…assoonas…一。。。就。。。（主句将来时，从句用一般现在时）·20.(not)as/so…as…·和。。。不一样真题操练·1.How long will it take us to ·get there?我们到达那里要花多长时间？·2.Fred was such a hardworking·student that he soon came ·out

6、 first in the class. ·弗莱德是如此勤奋的学生，以至·于他很快就成为了班级第一名。·3.You needn't go there anymore. He already knows about it.·你不必再去那里了。他已经知道这件事了。·4.There is a large amount ofenergy wasted due to friction（冲突，摩擦）.由于摩擦而耗损了大量能源（能量）。·5.Iwastooexcitedtosayawordinfrontofhim

7、.·我太兴奋了，以至于在他面前一句话也说不出来。·6.It’snogoodhopingtoreadallthesebooks.·只想着读这些书是没有用的。·7.IfyoutravelbyshipacrossthePacific（太平洋）,youwillcross（穿越）theInternationalDateLine（国际日界线）.·如果你乘船穿越太平洋，你将穿越国际日界线。·8.Mostpeoplelivetoofarfromdowntown（市中心）totravelbybike.·大多数人住得离

8、市中心太远，以至于他们不能骑自行车前往。·9.It’ssaidthatonthemoonthereisnowaterorair,anditisverycoldatnightandveryhotintheday.·据说在月球上没有水和空气，并且晚上很冷，白天很热。·10.Theproblemwasthathecouldneitherwritenorread.·问题是，他既不能写也不能读。·11.TherewasnothingJennycoulddobutwait.·杰尼