欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46884994
大小:87.00 KB
页数:19页
时间:2019-11-28
《成人学士学位英语题型复习备战策略》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、成人学士学位英语题型复习备战策略阅读理解一共有15题,规定的考试时间是40分钟,三篇文章中两篇较容易,有一篇较难,三篇文章总词汇量不超过900个单词。阅读理解主要测试考生的四个能力:第一、掌握所读材料的主旨和大意。第二、了解说明主旨答疑的细节。第三、既理解字面的意思又能够根据所读材料进行一定的判断和推论。第四、既理解个别句子的意思又能在上下文上理解逻辑关系。这一部分题型主要考查学生通过阅读获取的能力,要求准确更要求速度。词汇量少直接影响阅读理解,离考试30天,提高词汇量是短期Z内突破阅读的瓶颈,获取阅读理解的高分的关键。短期突破的要点是从近3年来6次考试的18篇
2、真题入手,至少能在1个月内掌握80%的大纲要求的词汇,掌握了重点的词汇,也就能提高阅读理解的分数。挑错题是词汇语法的延伸,一共由10个句子组成,词汇语法掌握的好,挑错题也能拿到高分。如果考生语法基础不是很好,建议在考前练习时就注意避免精敲细推,因为考生的能力还远没有达到进行仔细推敲的程度,考试时间也不允许。挑错题本身的干扰性就比较大,往往考生做对了检查时又改错。所以考前一个月多练、快练是策略,不要花费过多精力研究。完型填空是整个五个题型当中最难的一个,从近年看是考生得分率最低的一个题型。这个题型的备考建议考生不要投入过多的吋间,而且在考试的时候,对这个题型的时间
3、运用最好不要超过15分钟。翻译是整个试卷当中最容易的一个题型。如果阅读理解能掌握得熟练的话,英译汉写出大意就非常不错了,能得到高分。汉译英的复习建议考生不要盲目地背句子,要掌握以下几个技巧:一个句子如果有四个单词写正确,整个句子也符合逻辑,不出现重大的语法错误,每个句子两分,一般都能得到,考生可以尝试做这种训练。专家谈成人学位英语英译汉答题技巧1•总的原则(1)翻译时既要忠实于原文,又要符合汉语的习惯(2)翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文应该是形式与内容的统一(1)能够直译尽量不意译(2)翻译的过程应该是先理解后表
4、达。现就这一点作进一步论述。2•结合英文写作特点对语言进行整体理解首先,英文段落的首句一般为topicsentence,然后展开说明。展开的写法有多种,可分可总,可下定义,可同义重复,可以代词复指等。利用这一技巧,先通读全文,便能更好的理解文章的意思,把握段与段之间的关系,在翻译吋就能在上下文中确定词义,从而进行准确的翻译。其次,就具体而言:(1)对词的理解可以从构思法、词的搭配关系和词汇之间的逻辑关系等方面入手(2)对句子的理解可以从句子的内在逻辑、成分之间的从属关系和句子的语法组成等方面来实现(3)对于长句,可采用如下译法:顺译法:按照原文顺序译逆续法:顺序
5、与原文顺序相反重复法:重复前一个词分译法:一个句了分成儿个部分來翻译括号法:在译文后加括号进行解释和说明等终合法:综合运用上述各种方法3■表达匸确理解原文后,还要通过适当的翻译技巧用规范的汉语表达出来。这些技巧有:(1)增词法。根据需要增加一些词语,如名词等(2)减词法。根据汉语习惯,删去一些词(3)肯否表达法。原文为肯定句,译成汉语是为增强修饰效果,可以译为否定句。反之亦然(4)变换法,名词译成动词或动词转译成名词等(5)分合法。一个长句可分成若干部分来译,或者把原文的儿个简单句用一个句子表达出来。(6)省略法:两种语言由于存在差异,表达时不可能总是对等,经常
6、可以省略一些词和句子成分,如英语中的冠词汉语里没有,译时可以省略3•应试中还应注意的问题(1)词的指代问题要搞清楚(2)汉语知识的应用,如修辞等(3)部分否定和否定重点。部分否定,如notall;否定重点,如Idon'tteachbecauseIhaveknowledge・(我并非因为有知识才去教书)。否定重点为because,而不是teach.(4)虚拟语气。这种语法现象有吋并非只表示字面意思,它经常有感情色彩,译吋要注意。(5)要认真地通读全文,根据上下文來确定词义、句意,切不可断章取义,望文生义。4•核对原文既要核对译文是否准确、通顺,还要注意关键词的采分
7、点。同时不要忘记全文结构的表达,这部分还有0.5分呢。成人学位英语复习要从历年真题入手把握结构体系考生先从考试大纲、历年真题入手,掌握考试特点。抓住三级英语考试大纲三级英语是从五个具体题型屮总结出命题思路,掌握了大纲也就明晰了三级考试的中心结构,大概范围,进而可以循序渐进按一定的结构来学习二要在自己复习某个问题无法进行时,能够从总体上进行把握。自己学习掌握具休的语法结构和词缀规则比较容易,但对于考三级的考生来说题比较杂,遍地开花式的学习,到后期就会陷入一片混乱,不利于记忆。三要对人纲以及历年真题题冃仔细研读,深入领会,千万不要另辟蹊径。反推具体题目词汇最核心的内
8、容是基石。如各个题型之间
此文档下载收益归作者所有