现代汉语-词和语素

《现代汉语-词和语素》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、现代汉语词汇研究第二讲词和语素第二讲词和语素教学目的和要求掌握确定语素的方法能够对语素进行分类掌握词和短语的辨识方法重点和难点语素的确定、语素的分类、词和短语的辨识第二讲词和语素词汇系统是由语素、词、固定短语这三种词汇成分构成的语言建筑材料系统。一、语素二、词一、语素（一）什么是语素（二）语素的分合（三）语素的分类（一）什么是语素语素是语言中最小的语音语义结合体。首先，语素必须具备声音和意义两个方面。书语音形式——shū意义——成本的著作马虎语音形式——mǎhu意义——不认真音义结合体音义结合体语素（一）什么是语素其次，语素必须是音义结合体中的最小单位。所

2、谓“最小的”，是指不可再分析出更小的语言单位。书音素：sh和u——语音单位义素——语义单位马虎→马、虎（音节：不是语素）音素、义素都不是语素（二）语素的分合分：切分，即语素的分离性问题。合：就是判定几个最小的音义结合体是不是同一个语素，即语素的同一性问题。1.语素的确定2.语素的同一性问题1.语素的确定我喜欢弹琵琶。我—喜欢—弹—琵琶语素语素喜—欢语素语素我

3、喜

4、欢

5、弹

6、琵琶1.语素的确定（1）替换法（同形替代法）替换法：用已知语素替代有待确定是否语素的语言单位。设一个语言形式AB，如果能用其他语言单位替换其中的A和B的两瑞，构成AX·AY或者XB·YB的

7、形式，则A和B都是语素。1.语素的确定黑板：～板黑板:地板甲板门板黑板：黑～黑板:黑洞黑人黑夜黑豆黑体通过AB两端的替换（双向替换），证明“黑”和“板”各是一个语素。月色:月光月牙月夜月色:夜色血色山色秋色（二）语素的确定如果AB两端只有一端能够替换，另一端不能替换，那么AB这个语言形式就是一个语素。蝴蝶：～蝶蝴蝶:粉蝶、彩蝶、蜂蝶、凤蝶蝴蝶:蝴?所以“蝴蝶”是一个语素。蜘蛛:喜蛛蜘蛛:蜘?“蜘蛛”是一个语素。（二）语素的确定“粉蝶、彩蝶、蜂蝶、凤蝶”中的“蝶”是否一个语素？是一个语素。但“蝶”是“蝴蝶”简称，仍然表达“蝴蝶”的意义。“蛛网、蛛丝”中的“蛛

8、”实际是“蜘蛛”的省称（减缩），所以“蛛”是一个语素。类似例子：螃蟹、骆驼1.语素的确定用同形替换法法确定语素，需注意两点：首先，必须两端都能替换，而且用来替换的语素所占的位置要在被替换成分所在的位置。蝴蝶粉碟其次，在替换中应保持意义相同或基本相同，否则，替换是无效的。扑克—扑救、扑灭、扑打扑克—攻克“扑克”是音译词，只有一个语素，不能替换。无效的替换1.语素的确定（2）剩余法即AB组合中，只有一个成分能被替换，而且整个AB组合的意义不能用其中任何一个成分来表示，那么，AB组合不是一个语素。豆豉：豆浆、豆蓉、豆沙、豆油、豆腐豆豉：？豉整个组合的意义不能用其

9、中任何一个成分来表示，即：豆豉≠豆（区别：蝴蝶＝蝶）两个语素1.语素的确定因此，“豉”是提取“豆”后剩余下来的语素。“豆豉”凭借什么跟“豆浆”等相区别呢？就是“豉”。因而“豉”是有意义的（区别限制义）。飓风：飓?荞麦：荞?1.语素的确定这种特殊的语素，布龙菲尔德称之为“独一无二的成分”，他在分析了“独一无二的成分”的表义特征之后指出：“如果一个复合形式除了共同部分以外还包括一个剩余部分，……它在任何其他复合形式中都不出现，那么这个剩余部分也是语言形式；这是这个复合形式中独一无二的成分。”据此，也有人称之为“剩余语素”。1.语素的确定豉、飓——剩余语素蝶、蛛

10、——简称性语素性质不同“飓”、“豉”都有意义，但比较朦胧，只有一种组合形式；“蝶”本身无意义，只在与其他语素组合时代表“蝴蝶”的意义，而且可有多种组合形式。1.语素的确定有学者认为，不应无限地扩大剩余语素的范围，应据其特殊性加以严格限制。原则：第一，只有意义模糊朦胧却又隐约可知的语音形式，才是剩余语素。第二，只有真正是只与一个特定语素组合的“独一无二”的话言形式，才是剩余语素。这两条原则是统一的，只有同时符合这两条原则，一个语素才具有剩余语素的特征。1.语素的确定下列语素不是剩余语素。“音+类属语素”构成的外来词中的音译成分：菠菜、啤酒、卡车、吉普车、卡宾

11、枪“表专名语素+类属语素”构成的复合词中的表专名的成分：鲢鱼、鲤鱼、渤海、牦牛1.语素的确定“苹果”是一个语素。苹果：芒果、干果、沙果、腰果苹果：苹？此外“苹果”来源于梵语，原作“频婆罗”，也写成“频婆、频螺、频果”等，因此“苹果”是一个语素。“苹果”是一个语素还是两个语素？1.语素的确定“苹果”是两个语素。可用剩余法确定：“苹”可以被替换，而剩余的“果”不能被替换，整个组合的意义不能用其中任何一个成分来表示。苹果≠果”（区别：蝴蝶＝蝶）——“苹”是剩余语素凭借什么区别于“芒果、干果、沙果、腰果”？就是“苹”，因而“苹”是有意义的（区别限制义）。因此“苹”

12、就是用剩余法确定的语素。“苹果”是一个语素还是两个语素？2.语素的