资源描述:
《中英对照---成功源于坚持不懈》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、成功源于坚持不懈SuccessComesfromIncessancy 成功的意义不在于你取得多大的成就,也不在于你有多么的伟大。因为,成功总会与努力过的人握手,只要享受了努力的过程,我们就不是失败者。Themeaningofsuccessdoesn’tmeanhowlargeachievementyouhavegot,doesn’tmeanhowgreatyouare!Successalwaysshakeshandswiththepersonwhoworkshardandstudieshard.If
2、wehavealreadystruggledforthetarget,wehavealreadyenjoyedthehappyofworkinghard,wearenotthefailure. 努力过,就不是失败者!努力过,失败也是美丽的!在现实生活中,有些同学一经失败就放弃了对人生理想的追求。可是,失败了又有什么关系呢?只要我们能振作起来,不放弃对人生理想的追求,做一只勤奋的蜗牛坚定向前,持之以恒,我们就是命运的主宰者,我们就是驶向彼岸的船只。我想,如果说失败是成功之母,那么,坚持就一定是成功之父
3、。Havestruggled,youarenotafailure!Havestruggled,failureisbeautifulalso!Inthereallife,somestudentsgiveuptheirtargetswhentheymeetthefailure,butsowhataboutfailure?Ifwecanstruggleagain,likeastudioussnailtolookforwardandbeincessant,wewillbecomethedominatorofo
4、urlife,wewillsailtheshiptothesuccessfulshorethen.SowhatIwanttosayis:iffailureisthemotherofsuccess,incessancymustbethefatherofsuccess. 其实,世界上并没有什么天才,但我们可以做一只脚踏实地的蜗牛,一步一个脚印地向着心中的目标前进,只要坚持不懈,持之以恒,我们都能登上人生的珠峰。Infact,thereisnogeniusintheworld,butwecanbeasur
5、efootedsmallsnail,wecangoforwardtothetargetstepbystep.Onlybyincessancyandnevergivingup,wecanclimbuptheMountQomolangmainourlife. 同学们!让我们以坚持不懈的精神,唤起心中学习的激情,乘着知识的列车,迈着坚定的步伐就一定能到达成功的彼岸。Students!Letusbeincessancy,letusarousetheenthusiasmofstudy,wewilltaketh
6、eintellectivetrain,stridethesteadyfootstepstoreachthesuccessshore.Incessancy:[in'sesnsi]持续不断achievement:[ə'tʃi:vmənt]成就,成绩shake:[ʃeik]握(手)target:['tɑ:git](欲达到的)目标,指标failure:['feiljə]失败者;不及格者;失败的尝试(或经验)[studious:['stju:diəs]勤奋好学的,用功的snail:[sneil]蜗牛incess
7、ant:[in'sesnt]不停的,连续的,持续不断的dominator:['dɔmineitə]统治者;支配者[genius:['dʒi:njəs]天才,英才[C]surefooted:['ʃuə'futid]1.脚踏实地的enthusiasm:[in'θju:ziæzəm]热心,热情,热忱[C][U][(+for/about)]intellective:[,inti'lektiv]1.智力的;有智力的stride:[straid]迈大步走steady:['stedi]稳固的,平稳的arouse:[
8、ə'rauz]唤起;激动,使奋发