资源描述:
《跨文化交流与实践》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、CulturalDiversityLeadingtoMisunderstandingsCulturalDiversityLeadingtoMisunderstandingsWiththedevelopmentofeconomyandvehicles,theworldbecomeslittleandlittle.Atthesametime,itiscommonforalotofChinesetogoabroadforworking,furthereducation,travailingandsoo
2、n.Nomatterwhichreasonsresultinpeoplegoingabroad,Chinesepeoplehavetocontactwithlocalinhabitantswhichhavethedifferentculturalbackgroundwiththemselves.Chinesehavetostudywithafewofforeigners,workwithplentyofforeignersandcommunicatewithanumberofforeigners
3、.Duringtheprocessofcommunication,peoplealwaysmeetwithsomecommunicationbarriersthatpeoplecouldnotcomprehendeachother.Forexample,itiscommonforforeignerstomisunderstandChinese,forChineseoftendonottellthetruthatfirstandtheyusuallyexpresstheirrealmeanings
4、inaroundaboutway.Itisculturaldiversitythatleadstothesemisunderstandingandweshouldtreatculturaldiversityinanequalattitude.ItiscommonlybelievedbyChinesethatWesternerstaking"yes”andunonbytheirfacemeaningsaremorestraightforwardthanChinese.Somepeoplesuppo
5、rtthatChinesepeoplearehypocriticalandwesternersaresincere.ItistootiredformentoworkorcommunicatewithChinesebecauseyouhavetoguesstheirrealmeaningsatanymoment.However,othersholdtheviewthatwesternersarerudeandtheydonotknowhowtoconnectwithothersinaroundab
6、outway.Infact,Chinesepeopleandwesternersdonotdoanythingwrongbecausetheyallfollowtheirowncultureandsocialvalues.Sothereasonwhytheyhandlethesamethingindifferentwaysistheexistenceofculturaldiversity."Cultureiscentraltothewayweview,experience,andengagewi
7、thallaspectsofourlivesandtheworldaroundus.Thus,evenourdefinitionsofcultureareshapedbythehistorical,political,social,andculturalcontextsinwhichwelive."(K.Sorrells,Pl)Thereisnoruletomeasuredifferentcultures.Ifapersonlivearoundonecultureforalongtimeanda
8、llprogrammershecouldwatch,allthesongshecouldheardandallsocialviewshecouldfeelbelongtotheculture,hewilldealwiththingsfollowingthecultureordoesnotrejectit.Culturaldiversityisthequalityofdiverseordifferentcultures.Beingopposedtomonoculture,intheglobalmo