现代汉语类词缀的语义虚化研究

《现代汉语类词缀的语义虚化研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、现代汉语类词缀的语义虚化研究作者：汪家靓來源：《环球人文地理•评论版》2014年第01期摘要：汉语类词缀的研究基本确立了其界定标准，即构词定位性、造词能产性、功能同一性和语义虚化性。而其屮的“语义虚化性”是界定类词缀的关键环节，也是分歧最大的坏节。通过对其标准的分析，以期能从语义虚化方面对类词缀的界定提出进一步的见解，从而得出类词缀化的倾向与发展前景。关键词：类词缀；界定标准；语义虚化；发展趋势词汇在语言各要素中发展速度最快、能产性最高，基于语言经济原则和类推机制，网络流行语、新型词汇层出不穷，新型“类词缀”更是

2、起到了重耍作用。目前，学术界对类词缀现象的研究已经深入到各个方而，木文在此基础上，着重从语义虚化方而对类词缀的界定提出一定的见解，指出类词缀在语义上的特征与语义虚化的类别，从而得出类词缀的发展前景。一、现代汉语类词缀界定标准类词缀借由意义的不完全虚化和读咅的不完全消失区别丁•词缀；相较于词和词根，类词缀的词汇意义已大部分虚化，且呈现出定位性、能产性和类化性的特征。依据前人研究成果，结合类词缀的特性，笔者认为类词缀的界定应该从以下儿方面来展开。（一）组词定位性自由语素指能作为单纯词独立使用或与其他语素组词时位置任意

3、，符合语义、语法条件即可。词缀则是典型的不自宙语素，而类词缀介于自由语素和词缀Z间，构词时位置趋于定位。例如：多〜、高〜等一般置于组合的始端，称类前缀；〜家、〜化、〜热等多置于组合的末尾，称为类后缀。（二）造词能产性造词的能产性是指词缀在构造新词时具有类化作用。汉语屮这种造词能力很强，构词位置趋于固定的语索表现出“词缀化"倾向，类词缀止是这种倾向的典型代表。所谓“词缀化”是指作为词根的语索原来的实在意义逐渐虚化，在构词中可能产生某些附加意义并且构词的位置相对定位的倾向。①P68因此，类词缀不能等同丁•词缀，它们通

4、过极强的造词能力聚合成词族，如：“感”可以构成“失落感、自豪感、手感"等。（三）功能同一性功能同一性指类词缀具有标志所构新词词性的作用。词缀和类词缀在构成新词时，都貝有这样的功能。词缀的语法功能多是固定的，如前缀“若'、后缀“者'‘等构成的词都是名词。类词缀标志词性的功能也是非常显著的，如“鬼”作为类后缀构成名词性词语；“化”所构词语都是动词性的。（四）语义虚化性语义的虚化是类词缀区别于词缀的最主耍特征。汉语是孤立语的典型代表，这种语言的特点在于不是通过形态变化來表达，而是通过虚词和次序來表达意义。因此，区别词缀

5、和类词缀耍结合语言形式和意义两方面特点。类词缀介于自由语素和词缀之间，即位置趋于固定，意义不完全焜化。相较丁•词根，其词汇意义已经基本虚化，意义更加抽象化；而与词缀相比，其意义又不完全虚化。例如“热”，作为实词语索时，是一种表能量的名词，也町以作为形容词和动词；而作为类词缀则表示“某种潮流、风气”，可与名词、动词或词组结合，女11“汉语热、奥运热”等。综上所述，我们讨论了界定类词缀的四条标准，即构词定位性、造词能产性、功能同一性性和语义虚化性。这些标准相互联系、和互制约。而其屮的“语义虚化性"是界定类词缀的关键环

6、节，也是分歧最大的环节。二、现代汉语类词缀语义虚化类型类词缀在语义上的不完全虚化，这种过渡阶段的趋势可分为以下儿种情况。（一）现代汉语类词缀的语义虚化类型1、语义趋于抽象化语义趋于抽象化是指意义方面的趋同化，与功能方面的同一•性不同，即由同一个类词缀构成的词都具有这类词语的意义。而这种意义多是从该语素的本义或基木义引屮出來的，但基本偏离其木义。沈孟琰先牛曾举过类后缀“〜热”的例子，如汉语热、出国热等，“热”作为实词可以是形容词，如“天气很热”，也可转化为动词，如“热一下”，还可与其它词构成热浪、火热等，都具有实词

7、词汇意义。而作为类后缀，如“淘宝热、出国热”等，原有的实词意义已经弱化，虚化指普遍流行的热潮，意义趋同。2、语义趋于分散化语义趋于分散化指实词语义的扩人化。一些语素由于搭配范围不断扩人，在多种组合屮意义逐渐分散、扩大。而词义由实到虚的扩大会导致类词缀的产生。如，类前缀“高〜"，“高''是一个形容词，词汇意义与“低"相对。如高楼、高分等。“高”的本意是“从下向上距离大，离地面远”。但在“高风险、高效益、高收入、高学〃产中，“高'‘有“大、好、多、强”等意思，“高叩勺意义扩大了。3、语义趋于渐减化语义趋于渐减化包含隐

8、喻化的情况，是把原米的性状、状态淡化和隐没，使词性逐渐减弱,转化为另一种词性。如，类后缀“〜门”。“门''木义是建筑物的出入口,在古代只是作为名词来用，后来乂引申为供开关的装置、途径、家族、类别等，还发展出量词的用法。如，一门课、开门、门帘等。美国“水门”事件的政治肝闻经过抽象加工，意义扩人到表示类似轰动事件的发生，如艳照门、召回门等。并且，在演变过程中，“〜门''的语义