英国广播公司（bbc）报道中国梦的话语研究

《英国广播公司（bbc）报道中国梦的话语研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、密级！保密期限：告餐乂蔓硕±学位论文＂＂英国广播公司化ＢＣ）报道中国梦的话语研究＂＂Ｓ化ｄｙｏｎ化ｅＮｅｗｓＲｅｐｏｒｔｓｏｆＣｈｉｎａＤｒｅａｍｆｒｏｍＢｒｉｔｉｓｈＢｒｏａｄｃａｓｔｉｎｇＣｏｌｏｒａｔｉｏｎＢＢＣ—（）讀你導練’？：邊Ｊ翁学号Ｕ１３２０１００１翊姓名周千学位类别法学硕±ｔ■＞１．马克思主义基本原理（工程领域）指导教师吴学琴教授完成时间２０１６年４月答辩委员会主席签名独

2、创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知，除了文中特别加Ｗ标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人己经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得安徵大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料一。与我同工作的同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：签字曰期：／月＞曰＜＾年ｙ＾学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解安徵大学有关保留、使用学位论文的规定，有权．保留并向国家有关部口或机构送交论文的复印件和磁

3、盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权安徽大学可Ｗ将学位论义的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可Ｗ采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。（保密的学位论文在解密后适用本授权书）学位论文作者签名：导师签名：今Ｓ＾签字日期：？日：＞。乂年ｒ月＞３日签字日期〇。／６年＾月＾摘要＂＂一中国梦是新届中央领导集体的重要指导思想和执政理念。自２０１２年＂＂一１１月２９日习近平总书记参观《复兴之路》展览第次公开阐释中国梦这个概念＂＂Ｗ来，中国梦不仅成为中国主流媒体报道的焦点，也得到了国外主流

4、媒体和民众的广泛关注。英国广播公司（ＢＢＣ）是英国最大的新闻广播机构和全球一最具影响力的主流媒体之，是英国乃至全世界公众了解中国的重要媒体平台。＂＂因此，对英国广播公司（ＢＢＣ）关于中国梦报道的研究，具有重要的理论价＂值和现实意义。本文从英国广播公司巧ＢＣ）入手，中国梦为关键词，在英＂＂国广播公司（ＢＢＣ）新闻网站的数据库中，搜索自中国梦提出的２０１２年１１＂＂一月２９日至２０１５年１１月２９日王年间与中国梦相关的报道，得到大量第手的新闻媒体文本资料，然后对这些资料进行综合的定量和定性分析，研究其呈现

5、＂＂的数量、内容与频率，得出ＷＢＢＣ为代表的国外媒体对中国梦报道的字面意＂＂义和深层涵义，从中总结出郎Ｃ对中国梦新闻报道的总体观点并分析原因。在此基础上，，，对中国媒体对外的传播方式与内容进行反思提出对策努力创造平台和途径，提升我国媒体对外传播的效果，增强我国媒体对外传播的影响力，塑造积极的国家形象和媒体形象。一本论文包括有四个部分。第部分：绪论，。在绪论里介绍了论文的选题背景及研究意义，将国内学者对本论题的研究进行分类整理和回顾，给出了本文的研究方法和研究的理论基础，搭建了论文的研究框架。第二

6、部分：首先概述了邮Ｃ（英国广播公司）的整体状况与节目内容，然后将英国广播公司（ＢＢＣ）新闻中＂＂涉及中国梦报道的数量和出现的频次进行定量的分析，得出新闻报道数量的特＂＂点；从正负两面对中国梦新闻报道的内容进行深入细致的定性分析，得出＂＂ＢＢＣ对中国梦报道的字面意义和深层涵义。最后在Ｗ上定量与定性分析的基＂＂础上，得到英国广播公司（ＢＢＣ）对中国梦报道的总体观点和结论。第Ｈ部＂＂（ＢＢＣ）分：基于前面部分对英国广播公司关于中国梦报道数量和内容研巧得出的结论，在新闻框架理论的基础上，从意识形态、文化差异和

7、国家利益的综ＢＢＣ合角度分析影响英国广播公司（）报道的原因。第四部分；将邮Ｃ中报道的＂＂＂＂中国梦与《人民日报》、《人民日报（海外版）》中报道的中国梦的特点＂＂进行比较，得出国内外主流媒体在中国梦报道中体现的不同观点和不同立场。Ｉ。第五部分：在ｗ上结论的基础上，提出中国媒体对外传播的思考与对策＂＂本论文在对郎Ｃ中呈现的中国梦的内容分析和总体评价的基础上，从中，得到启示，利用国际媒体传播这个平台和跨文化传播的策略结合马克思主义意识形态与中国特色的话语表达方式，，多维立体地构建中国的政治形象努力打造

8、反映当代中国价值观念的对外话语体系和理论框架，在理论的系统性方面有所充，实和完善。在当今中国国际传播渠道与方式，内容与体系稍显薄弱的情况下从国外主流媒体入手，研究和评析西方媒体对中国政治热点话语的报道，提供给中国新闻媒体机构一个新的认识视角。英国广