我雇了你，你很完美…现在留下！(十佳排名策略以留住顶级人才)[文献翻译]

《我雇了你，你很完美…现在留下！(十佳排名策略以留住顶级人才)[文献翻译]》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、本科毕业论文（设计）外文翻译题目某企业核心员工激励问题与对策研究学院商学院专业人力资源管理班级学号学生姓名指导教师原文Ihiredyou，you’reperfect...nowstay!(Thetoptenlistforretainingtoptalent)Followingismytoptenlistofpracticalsolutionsforretainingthesespecialhumanassets:1.Knowwhoyourstarsare.Ifyoudonotknowwhotheyare,itishardtorecognizeandrewardtheirvalue.Ma

2、kesurethatyouhaveawayofidentifyingthepeoplethattrulyallowyourunit/function/companytobesuccessful.Becarefulthatyoudonotfocussolelyonthesuperstars,forgettingthepeoplethataremostcriticalfordeliveringresults–andkeepingtheorganizationrunningday-inandday-out.Manytimes,wetakethesolidperformersforgrante

3、dandbyouractions,givethemlittletobeexcitedabout.“Stars”arebestdefinedasthosewhosedrive,passionandcontributionarehardtolivewithout.Whenassessingyourstars,takecarethatyoudonotfallvictimtothealltoocommon,“organizationalmasquerade:”thedifficultyindistinguishingbetweenthoseemployeeswhoreallycontribut

4、eversusthosewho“manageup”verywell.Unliketheir“political”counterparts,thetrueorganizational“stars”oftendonotseekrecognitionorcredit;theyjustexpectthatsomeonewillnoticethattheycontinuetodeliver.WhenIworkwithexecutives,Itypicallyaskthemwhatleadertheylearnedmostfromintheorganization.Whochallengedthe

5、mtoexcel?Whowasthekeypersonthatenabledthemtoachievetheircurrentlevelofsuccess?Itisalwaysinterestingtomethatmanyconsistentlyidentifyoneortwopeopleasbeinginstrumentaltotheirachievements.Whatisevenmoresurprisingishowoftentheidentifiedperson/peoplehavenotbeenpromotedintheorganization.Withoutrecognit

6、ion,thesepeoplehaveinspiredotherstobesuccessful–andhavenotbeenrewardedforsodoing.Whenthesepeopleareseentoleadthebestperformersinthecompanyyetarenotrecognized,whyshouldtheystay?Itmakesmewonderwhattrulydefinessuccess.Whyhavenotthesecompaniesvaluedthesecontributions?Donotloseyourbesthumanassetsbyfa

7、ilingtoidentifythem.1.Donotjustmanage–lead! Asmentionedpreviously,thenumberonereasonthatemployeeschoosetoleaveacompanyisthattheirmanagersfailtolead.Leadercredibilityiscomprisedofmanyattributes:competence(bothtechnicalandmana