欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:34714902
大小:5.01 MB
页数:45页
时间:2019-03-10
《日本华文媒体和中国国家形象传播——以《日本新华桥报》为例》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、目录摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯.⋯⋯⋯..I第一章绪论.........⋯......⋯......⋯⋯...⋯....⋯...........1一、研究缘起⋯⋯.⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯.⋯1二、《日本新华侨报》的概况⋯.⋯⋯⋯....⋯....⋯⋯...⋯⋯⋯2三、研究综述⋯⋯⋯⋯.⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.3四、国家形象的概念解读⋯⋯.⋯......⋯.⋯....⋯...⋯⋯...⋯6五、研究内容⋯⋯⋯⋯.⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯8第二章内容分析.........................................
2、...........10一、样本抽取⋯⋯...........⋯...⋯⋯⋯.⋯⋯..⋯⋯⋯....10二、类目建构⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯..1l第三章《日本新华侨报》塑造的中国国家形象⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯17一、政治形象:逐渐走向开明自信、略显人情味⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯17二、经济形象:中国经济发展是机遇,但也面临重重考验⋯..⋯⋯⋯..18三、军事形象:中性温和的中国利益维护者和令美日担忧的对象⋯⋯⋯.20四、国民形象:财大气粗的“救世主”;素质不一的弱势者⋯⋯⋯⋯⋯21五、文化形象:丰富、多样、历史悠久,但需要创新和转型..⋯⋯⋯⋯23六、社会形
3、象:迅速发展、问题严峻、亟需体制改革与创新⋯⋯⋯⋯..24第四章《日本新华侨报》对中国国家形象报道的分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯26一、打破舆论垄断客观报道中国⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..26二、平衡日本媒体舆论树立中国良好形象⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯..27三、传承优秀中华文化让海外更加了解中国⋯..⋯.⋯.⋯⋯⋯⋯⋯28四、融入主流社会通过日本精英塑造中国国家形象.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯..29第五章《日本新华侨报》对中国对外传播的启示⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.32一、对外传播中国形象应主动适应外国受众的差异性⋯⋯⋯⋯⋯⋯..32二、对外传播中国形象须重视华文媒体的特殊性⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯32
4、三、对外传播中国形象要力求真实不回避负面信息...⋯....⋯⋯⋯...34四、对外传播中国形象应注意观点来源的平衡性.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯.35第六章结语⋯⋯⋯...。⋯...........。..⋯⋯...⋯...⋯⋯......36参考文献⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯..⋯⋯⋯.37致谢...⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯39攻读硕士期间取得的科研与社会实践成果⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..41两南大学硕士学位论文摘要日本华文媒体与中国国家形象的传播——以《日本新华侨报》为例传播学专业硕士研究生侯金亮指导教师董小玉教授摘要随着中国的发展,塑造中国国家
5、形象显得尤为迫切和必要。本文通过对《日本新华侨报》从2001年到2012年6月份对中国的报道,进行抽样,以内容分析法对11年半的所有样本进行梳理,并用文本分析法进行归纳整理,得出了《日本新华侨报》所塑造的中国国家政治、经济、军事、国民、文化、社会六大形象:逐渐走向开明自信、略显人情味的政治形象;充满机遇、蒸蒸日上但面临重重考验的经济形象;中性温和的中国利益维护者和令美日担忧的军事形象;财大气粗的“救世主”;素质不一的弱势者的国民形象;丰富、多样、历史悠久,但需要创新和转型的文化形象;迅速发展、问题严峻、亟需体制改革与创新的社会形象。本文还对《日本新华侨报》对中国国家
6、形象塑造的价值进行思考,认为《日本新华侨报》有打破日本舆论垄断客观报道中国;平衡日本舆论树立良好中国形象;传承中华优秀文化树立良好中国形象;融入主流社会通过日本精英塑造中国国家形象的四大作用。《日本新华侨报》对中国形象的塑造比较客观和真实,并给予中国国家形象的对外传播以启示。笔者通过研究认为,在塑造中国国家形象时,应该充分重视受众的差异性;利用华文媒体的特殊性、重视新闻报道的客观性和平衡性。日本华文媒体到底如何塑造中国国家形象,以及塑造了一个怎样的国家形象,现有的研究中很少涉及。以往的研究主要侧重于从中国国内主流媒体或西方主流媒体的角度,而从华文媒体这个角度,尤其是
7、从日本的华文媒体来研究中国国家形象,一直处在被忽视或被边缘化的状态。实际上,华文媒体在塑造中国国家形象方面有着特殊的作用,虽然其影响力远不如主流媒体,但其意义同样不能忽视。本文希望通过对《日本新华侨报》的研究,弥补在这方面研究的不足。关键词:《日本新华侨报》中国国家形象华文媒体西南大学硕士学位论文AbstractJapanChinesemediaandChina’Snationalimageshaping/InfectorsInJapanesNewspapaerofChineseAsAnExampleMasterofCommunication:HouJinlia
此文档下载收益归作者所有