主位推进运用于英语写作的实证的研究——非英语专业一年级的写作指导

《主位推进运用于英语写作的实证的研究——非英语专业一年级的写作指导》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、AnEmpiricalStudyonThematicProgressioninEnglishWriting:st1-YearStudentsofNon-EnglishMajorasObjectCandidatePengRuiSupervisorProf.ZengPuchuCollegeCollegeofForeignLanguagesProgramTheoreticalLinguisticsandAppliedLinguisticsSpecializationAppliedLinguisticsDegreeMas

2、terofArtsUniversityXiangtanUniversitythDateJune6,2012湘潭大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名：日期：年月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并

3、向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。涉密论文按学校规定处理。作者签名：日期：年月日导师签名：日期：年月日DescriptiveAbstractinChinese摘要英语写作从语篇组织而言涉及选词择句、句间衔接、语段递进、篇章连贯和行文逻辑等。而目前国内大学英语写作教学较多重句法层面的用词和语法准确与否，以及句与句的衔接，较少考虑语篇的意义连贯、语段的思想递

4、进和行文逻辑的紧密联系等，因而造成结构上的松散和表达上的意义模糊，未能很有效地传达话题的主题意义和人文信息。针对学生写作篇章意义不连贯及其引发的思维逻辑问题，本研究运用主位推进模式指导大学非英语专业学生的写作，以探究该模式可否有效指导学生解决语篇写作问题，以及指导中怎样操作和操作的时效性。本研究讨论了主位推进中的“直线型”、“主位延续型”、“述位延续型”、“交叉型”、“述位分裂型”和“主位衍生型”模式，进而运用此6种模式指导了大学英语写作教学，并通过前、后测检验了以此指导写作的效果。受试者为湘潭大学化学学院大一两

5、个班的学生，分为对照班（25人）和实验班（25人）。前测证明两班学生出现的写作问题大体相同且写作能力基本一致。前测后进行了为期10周（周课时2节）的指导性教学实验：对照班学生运用“提供话题+提纲导向”进行自由写作，而实验班则取主位推进的6种模式指导写作。实验后进行后测，并进行了后测分析以及前、后测的对比分析。分析得出的结果为：（1）主位推进模式可以用来指导学生有效解决语篇意义连贯的问题。学生在写作中能有意识地从语篇语言和意义结构进行构思，注意语段间的逻辑衔接与意义连贯，基本能体现行文逻辑紧密和表达意义清晰。（2）

6、主位推进模式能够加强文中句与句、段与段间的衔接，加速文中信息的传递。主位推进模式在形式上体现为前后句主位或/和述位间的互动，在语义上可以实现新旧信息的转换，这种互动和信息转换使行文流畅，语篇的主题得到升华。（3）学生在写作中主要使用了三种主位推进模式，即直线型、主位延续型和述位延续型。其中直线型有助于篇章的展开和信息的传递；主位延续型有利于写作者就一个话题展开论述；述位延续型则可将焦点置于新信息之上，使得文章主题更为突出。本研究通过实验证明了在课堂进行主位推进模式的写作教学可培养学生的语篇意识，增强文章写作的连贯

7、意识，促进信息的传递和主题的提升。关键词：非英语专业大一学生；英语写作能力；主位推进模式；语篇结构和意义的连贯IEnglishAbstractAbstractEnglishwritinginvolvestheselectionthewordsandsentences,textualcohesiveandcoherence,andlogicwayofthinking.However,thecurrentdomesticteachingofEnglishwritingfocusesmoreonthesententia

8、llevel,suchaswords,grammar;lessonthediscourselevel,suchastextualcoherenceandoverallorganization.Therefore,thewritingsofcollegestudentsalwaysfailtoconveythetopicandinformationeffectively.I