资源描述:
《The Peony Pavilion 牡丹亭-英语论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、2015年《中国传统文化》课程论文姓名:学号:班级:任课教师:2015年12月ThePeonyPavilionThePeonyPavilion,orTheReturnoftheSoulatthePeonyPavilioninfullwrittenbyTangXianzu,(1550--1616)afamousplaywrightaswellasknownas“theOrientalShakespeare”oftheMingDynasty.HewasanativeofLingchuan,Jiangxi
2、.Asamanfulledwithintegrity,heresolutelyrefusedtobecomeanappendagetothebigwigsZhangJuzheng,whocamepoweratthattime,andthenresignedfromofficeandreturnedhomeattheageofforty-ninein1598.Inhiswholelife,TangadmiredLizhi,aideologistwhowasrejectedbyfeudalformals
3、chools.Thusresistanceofbigwigs,exposionofpoliticalcorruptionandindividualliberationconsistofhiscreation.ThePeonyPavilionisanotherlovestorythatenjoyworldwidepopularityafterRomanceoftheWesternChamber.ItdescribesayounggirlnamedDuLiniangwhostartstohavealon
4、gingforloveatthearousalofthelovesongfromTheBookofsongs,thenwhenshegoestothegardenforrelaxationwithhermaidChunxiang,sheseesLiumengmeiinherdream.Aftervisitingthegardeninthespring,DuLiniangbecomeslovesickanddiesoflovesickness.Threeyearslater,whileLiumengm
5、eiispassingbyDuLiniang’tombonhiswaytoLin’antositforgovernmentexamination,thesoulofDuLiniangshowsupandhaveasecretrendezvous.WiththehelpofLiumengmei,DuLiniangrevivesfromthedeathandtheygetmarriedwithoutparents’permission.AfterDuLiniangcomesbacktolife,howe
6、ver,herfatherDuBaoconfirmlyseeshisdaughterasanevilspiritandaccusesLiumengmeiofrobbinghisdaughter’tomb.DuLinianggoestotheimperialtomakeanappeal.Liumengmeisucceedsinthegovernmentexamination.Attheimperialdecree,DuBaogivesapprovaltohisdaughter’marriageandt
7、hewholefamilygetsreunited.Thendiscussaboutthecharacters.FirstofallistheheroineDuLiniang,actuallyitisaveryspecialgirl,sheishopedtobeeducatedtobeafairladyofgoodandhonestvirtue.AndherfatherDuBaofoundanexperiencedandprudentscholartoteachehertoreadbooksande
8、xplaintoherTheBookofSongs.WhileshestartstohavealongingforloveatthearousalofthelovesongfromTheBookofsongs.Tobehonest,inthefeudalsocietygirlsespeciallynoblegirlsalwaysareeducatedwiththethreeobediencesandthefourvirtuesandtheirmarriagesarea