资本主义vs正念修行

《资本主义vs正念修行》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、资本主义VS正念修行Isthepracticepractice['præktɪs]n.实践；练习；惯例ofmindfulnessmindfulness['maindfulnis]n.留心，警觉andmeditationmeditation[medɪ'teɪʃ(ə)n]n.冥想；沉思，深思compatiblecompatible[kəm'pætɪb(ə)l]adj.兼容的；能共处的；可并立的withthecut-throatethosethos['iːθɒs]n.民族精神；气质；社会思潮ofcapita

2、lismcapitalism['kæpɪt(ə)lɪz(ə)m]n.资本主义?“正念”和“冥想”，跟资本主义那种拼命争个你死我活的特质可以并存吗？ThisisthedilemmaattheheartofDavidGelles’sintriguingintriguing['ɪntriːgɪŋ;ɪn'triːgɪŋ]adj.有趣的；迷人的,timely,andenjoyablenewbook,afascinatingfascinating['fæsɪneɪtɪŋ]详细»adj.迷人的；吸引人的；使人神魂颠

3、倒的accountaccount[ə'kaʊnt]n.账户；解释；账目，账单；理由oftheincreasingadoptionoftheseancientorientaloriental[ɔːrɪ'ent(ə)l;ɒr-]n.东方人disciplinesdisciplines['dɪsəplɪnz]n.[管理]纪律（discipline的复数）；科目bywesternbusinessesasmeansofimprovingcorporateefficiency,reducingemployeestr

4、ess,and,directlyorindirectly,boostingthebottomline.动人地描述了这些古老的东方修行之法是如何越来越多地为西方企业所采纳，用于提高公司效率、帮员工减压、以及直接或间接地提升公司利润。GellesisareporterfortheNewYorkTimesandformerFinancialTimesjournalistwhoisalsoalong-timepractitionerpractitioner[præk'tɪʃ(ə)nə]n.开业者，从业者，执业

5、医生ofmindfulnessmeditation—“theabilitytoseewhatisgoingoninourheads,withoutgettingcarriedawaywithit”“一种能看清我们脑中所想、而不会走火入魔的能力”.Itisausefulcombinationcombination[kɒmbɪ'neɪʃ(ə)n]n.结合；组合；联合；:hehasbothaninitiateinitiate[ɪ'nɪʃɪeɪt]n.开始；新加入者，接受初步知识者’sappreciation

6、appreciation[əpriːʃɪ'eɪʃ(ə)n;-sɪ-]n.欣赏，鉴别；增值；感谢ofhowmeditationworks,andajournalist’sobjectivityobjectivity[,ɒbdʒek'tɪvɪtɪ;,ɒbdʒɪk'tɪvɪtɪ]n.客观；客观性andabilitytotellastory.他身上是一种有价值的组合：作为修行者，他知道冥想是怎么回事；而作为记者，他能够客观地观察，并且能讲好一个故事。Inapottedpotted['pɒtɪd]adj.盆栽的

7、；罐装的；密封的；喝醉的history简史ofmindfulnessintheUS,HenryDavidThoreaugetsGelles’svoteastheearliestNewWorldproponentproponent[prə'pəʊnənt]n.支持者；建议者；提出认证遗嘱者andaninspirationinspiration[ɪnspɪ'reɪʃ(ə)n]详细»n.灵感；鼓舞；吸气；妙计fortheBeatgenerationDharmabumsJackKerouacandAllenG

8、insberg.Morerecently,JonKabat-Zinn,amolecularbiologistwhopioneeredmindfulnessbasedstressreductionattheUniversityofMassachusettsMedicalSchool,takescentrestage.Hiswillingnesstodownplaydownplay[daʊn'pleɪ]详细»vt.不予重视；将...轻描淡写thespirit