资源描述:
《江苏2010年导游人员资格考试俄语介绍江苏导游词俄语入门翻译范文教学习入门俄语字母词汇语法》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、江苏2010年导游人员资格考试俄语介绍江苏导游词 Сокращение:Су/苏/ Столица:Нанкин Площадь:более100000кв.км Население:71.27млн.человек Расположение:вдольвосточногопобережьяКитая,внижнемтечениирекиЯнцзы ВпровинцииЦзянсусосредоточенабольшаячастьпромышленностиэкономическогорайонавдельтерекиЯнцзы.6основныхотр
2、аслейэкономики–нефтехимия,электроника,машиностроение,текстильнаяипищеваяпромышленности,производствостройматериалов.Былосозданомножествосовременныхпредприятий,связанныхсэтимиобластямихозяйства.Особенностремительноздесьразвиваютсяпоселковыепредприятия.Стоимостьвыпущеннойимипродукциисост
3、авляет2/3отВВПпровинции.Начинаясэпохиреформиполитикиоткрытости,ужевтечение20леттемпыростаэкономикиЦзянсудержатсянауровне12.8%вгод. Впровинцииразвитатранспортнаясеть.МагистральШанхай-Нанкин,называемая«золотойдорогой»,являетсякратчайшимпутеммеждуШанхаемистолицейЦзянсу.Веестроительствоб
4、ыловложенооколо1.2млрд.долларов.ТакжеогромнуюрольвэкономическомисоциальномразвитиисыгралимагистралиизНанкинавЛянъюньганиНантун. ТакжебылозавершеностроительствомеждународногоаэропортаЛукоувНанкинеиюжнойчастиВеликогоКаналаПекин-Ханчжоу.БылоткрытцзянъиньскиймостчерезЯнцзы.Ускореннымитем
5、памиидетстроительствоВторогонанкинскогомостачерезЯнцзыиавтомагистралинасевереЦзянсу. Нанкин/南京市/ СимволамиНанкинасчитаетсяцветоксливыикедр.Цветоксливысостоитизпятилепестков,чтосимволизируетвечныйсоюзпятиосновныхнародностейКитая(ханьцев,монголов,хуэйцев,маньчжуровитибетцев).Другиегов
6、орят,чтоэтопятьблаг:счастье,удача,успех,долголетиеиспокойствие. Городбылоснованв472годудон.э.В1366-1386егоперестраивали.Тогдапротяженностьгородскойстеныдостигла33.4км.Нанкинпо-китайскиозначает«южнаястолица».Онбылоднойиз7столицКитая,поэтомуздесьсохранилисьимператорскиегробницыиразличн
7、ыеисторическиепамятники.ВнастоящеевремявстолицеЦзянсу.Натерриториив6421кв.кмпроживает5.37млн.человек.Основныеиндустрии–машиностроение,автомобилестроение,электроника,нефтяная,сталелитейная,текстильнаяипищеваяпромышленности,атакжекораблестроительство.В1968годувНанкинечерезЯнцзыбылпостро
8、ен2-а