欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:18470788
大小:47.00 KB
页数:5页
时间:2018-09-18
《商贸俄语 俄语入门翻译范文教学习入门 俄语字母词汇语法》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1.торговатьтоварами销售商品2.скидка折扣3.разумнаяскидка合理的折扣4.проситьскидку要求减价5.даватьскидку给予折扣6.предоставлятьскидку提供折扣7.получатьскидку得到折扣8.продаватьсоскидкой减价出售9.уступка让价,减价10.взаимныеуступки相互让价11.делатьуступкивцене给予12.продаватьсуступкой减价出售13.порасчётам
2、;покалькуляции根据计算14.прейскурант价目表(格)15.запросначто询价16.запроснамочевину尿素询价17.предложение(оферта)报价,发盘18.твёрдоепредложение实盘19.свободноепредложение虚盘20.ответноепредложение回盘21.встречноепредложение;контрпредложение还盘22.тысяча千23.миллион百万24.миллиард十亿25.п
3、риблизительно差不多26.примерно近乎27.около大约28.多于²Неменее²Болеечем²Свыше²Более29.протоколонамерениях意向书30.протоколпереговоров;встречи会谈纪要31.сторона一方32.соднойстороны甲方,为一方33.сдругойстороны乙方,为另一方34.обестороны双方35.вести-проводитьделовуюбеседу举
4、行会谈36.входе;впроцессепереговоров在洽谈过程中37.вовремяпереговоров谈判时38.врезультатепереговоров由于谈判39.сцельюразвития旨在发展40.сцельюрасширения旨在扩大992.сцельюповышения旨在提高41.договариватьсяонижеследующем达成意向如下42.выражатьследующиенамерения表达虾类意向43.понижеследующимвопросам就
5、下列问题44.достигнутыследущие取得了下述结果45.обестороныдоговорились双方商定……46.обесторонысогласились双方一致同意……47.обестороныобязуются双方应(负责)……48.предоставлять提供49.предоставлятьпомещение提供房屋50.предоставлятьоборудование提供设备1.мыпридерживаемсятогожемнения我们持有同样的看法2.мынепротивв
6、ашегомнения.我们不反对您的意见。3.впринципемыневозражаемпротовчего原则上我们不反对……4.мы(частично)пойдёмвамнавстречу.我们(部分)满足贵方要求5.врядлисможемудовлетворитьвашупросьбу.我们未必能满足贵方的要求6.подлежать必需,应该7.подлежатьналогообложению应该纳税8.предстоять面临,需要做9.обязываться应该10.注意……²Про
7、инаматьвовниманиекому²Уделять-уделить²Обращать-обратить11.мыхотелибынапомнитьвамчто...我们想提醒您……12.учитывая;сучётом..考虑到……13.Этонасустраивает;удовлетроряет这对我们很合适14.этонамподходит这对我们很合适15.этонамвыгодно这对我们有利16.Какойпунктваснеустраивает?第几条对你们不合适?17
8、.этодлянаснеудобно.这对我们不方便18.этодлянаснеприемлемо.我们不能接受这点。19.этодлянасзатруднительно..这对我们有困难。20.мыпредлагает;унаспредложение我们建议……21.унасдругойвариант我们另有方案22.интересоваться–интересованный=представля
此文档下载收益归作者所有