欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:15965563
大小:121.00 KB
页数:24页
时间:2018-08-06
《俄语鞋类词汇大全 俄语入门翻译范文教学习入门 俄语字母词汇语法》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、видыобуви 鞋的分类(本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛)LQ"56PP< (本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛)7_taqcjассортиментобуви 鞋的品种летняяобувь夏季鞋 зимняяобувь冬季鞋 демисезоннаяобувь春秋季鞋кожанаяобувь皮鞋 наряднаяобувь高档鞋 прогулочнаяобувь休闲鞋обувьспряжечной带扣解的鞋 обувьсмолнией带拉锁的鞋 ва
2、тныетуфли棉鞋туфлинавысокихкаблуках高跟鞋 туфлинанизкихкаблуках低跟鞋туфлинасредних(полувысоких)каблуках半高跟鞋туфлинашпильках细高跟鞋 туфлинаплатформе坡跟鞋туфлибезкаблуков平跟鞋матерчатыетуфли布鞋 спортивныетуфли运动鞋、球鞋 кросовки旅游鞋туфлинарезиновойподошве胶底鞋сандалеты凉鞋сандалии(-ия)平底凉鞋босоножки女凉鞋
3、ботинкиизвыворотки翻毛皮鞋туфли-лодочки船鞋(瓢鞋)ботинкинамеху带毛高腰皮鞋 сапоги靴子 полусапоги半高靴ботильоны高腰靴 ботфорты长统皮靴 валенки毡靴конструкцияобуви鞋的结构окантовка鞋口 берец(верхние)鞋帮 шов鞋边(接缝、缝合处) язычок鞋舌подмедка鞋掌 союзка鞋胆 стелька鞋垫 шнуркидляботинок鞋带подошва鞋底носокобуви鞋
4、头берцы鞋面后半部、后带、舌带гуталин鞋油носокобуви鞋头круглыйнос圆头 узкийнос窄头 острыйнос尖头квадратныйнос方头 удлинёныйнос加长头 вздёрнутыйнос上翘头каблук鞋跟лакировочныйкаблук漆皮跟 матовыйкаблук哑光跟、磨砂跟окрашенныйкаблук喷漆跟 каблукподнаборный防层皮的印刷跟наборныйкаблук层皮跟 шпилька细高跟 блестящийкаблук光漆跟、亮光跟н
5、ависание后包高过跟 обтяжкакаблукаизкожи包跟材料为皮верхобуви鞋的面部стрейч弹力布PU-стрейч弹力皮комбинациякожи搭配皮телятина小牛皮 тёртаякожа(кожастиснением)擦色皮 козакожа绵羊皮жеребенок马皮 куница貂皮 глянцевый光面的 грубой粗糙的 матовый哑光的низобуви鞋的底部 внутри里面 подкладка内里、衬布 баика绒里 велюра羊反绒 кираза橡皮衬布 крепл
6、ениеобуви鞋的钉缝粘贴 бизик滚边загибка折边 мягкийкант软边 верхнийкант鞋口边 кружева(продёжка)花边фурнитураобуви鞋配件фурнитура饰扣 бусинки饰球 блочка扣 камень钻бегунокумолнии 拉链头 застёжка 鞋扣件、拉链 перфорация 穿孔饰带штамп 烫印 штамплоготипа烫字 прошивка贴边、镶边аппликация贴花、缀花 полоски条纹 цеп
7、очка链子 кнопка按扣декоративнаястрочка装饰线липучка魔术贴декоративныйшнур装饰用鞋带 складк褶皱 тиснение压花纹 узоры花纹 выпивка刺绣мелкийнасечки雕花 бант蝴蝶结коллекцияобуви 鞋的系列(本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛)GFOd9=[ модельнаяобувь鞋的款式(本文转载自www.china-lesha.cn俄语娱乐综合论坛)[!4p5; туфли
8、 单鞋(本文转载自
此文档下载收益归作者所有