资源描述:
《道路工程(路桥)沥青混合料的应用理论和原则大学毕业论文外文文献翻译及原文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、文献、文献、文献、毕业设计(论文)夕卜文文献翻译资料中文题目:沥青混合料的应用、理论和原则资料英文题目:资料来源:资料发表(出版)日期:院(部):专业:班级:姓名:学号:指导教师:翻译日期:2017.02.14外文文献翻译原文:AsphaltMixtures-Applications,TheoryandPrinciples1.ApplicationsAsphaltmaterialsfindwideusageintheconstructionindustry.Theuseofasphaltasacementingagenti
2、npavementsisthemostcommonofitsapplications,however,andtheonethatwillbeconsideredhere.Asphaltproductsareusedtoproduceflexiblepavementsforhighwaysandairports.Theterm“flexible”isusedtodistinguishthesepavementsfromthosemadewithPortlandcement,whichareclassifiedasrigidp
3、avements,thatis,havingbeamstrength.Thisdistinctionisimportantbecauseitprovidestheykeytothedesignapproachwhichmustbeusedforsuccessfulflexiblepavementstructures.Theflexiblepavementclassificationmaybefurtherbrokendownintohighandlowtypes,thetypeusuallydependingonwheth
4、erasolidorliquidasphaltproductisusedThelowtypesofpavementaremadewiththecutback,oremulsion,liquidproductsandareverywidelyusedthroughoutthiscountry.Descriptiveterminologyhasbeendevelopedinvarioussectionsofthecountrytotheextentthatonepavementtypemayhaveseveralnames.H
5、owever,thegeneralprocessfollowedinconstructionissimilarformostlow-typepavementsandcanbedescribedasoneinwhichtheaggregateandtheasphaltproductareusuallyappliedtotheroadbedseparatelyandtheremixedorallowedtomix,formingthepavement.Thehightypeofasphaltpavementsismadewit
6、hasphaltcementsofsomeselectedpenetrationgrade.Fig.*1Amodernasphaltconcretehighway.Shoulderstripingisusedasasafelyfeature.Fig.*2AsphaltconcreteattheSanFranciscoInternationalAirport.Theyareusedwhenhighwheelloadsandhighvolumesoftrafficoccurandare,therefore,oftendesig
7、nedforaparticularinstallation.2.TheoryofasphaltconcretemixdesignHightypesofflexiblepavementareconstructedbycombininganasphaltcement,ofteninthepenetrationgradeof85to100,withaggregatesthatareusuallydividedintothreegroups,basedonsize.Thethreegroupsarecoarseaggregates
8、,fineaggregates,andmineralfiller.Thesewillbediscussedindetailinlaterchapter.Eachoftheconstituentpartsmentionedhasaparticularfunctionintheasphaltmixture,