英汉双语词典中的语用信息

《英汉双语词典中的语用信息》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、1AnInterpretationofChinaBoyfromthePerspectiveofPost-colonialism2《七宗罪》的人性解剖3论《宠儿》屮的母爱4从数字看中西方文化差异5商业广告英汉互译的审美研究6On“Faithfulness，Expressiveness，Elegance”inTranslationofBusinessContract7AnAnalysisofBarackHusseinObama’sEthicalAppealanditImpactonAudiences8商务谈判屮的模糊语的使用9从翻译美学角度谈汽车商标词的汉

2、译10分析《简爱》和《名利场》中的女件主义11论王尔德在《道林格雷的画像》中的美学思想12从涉外婚姻分析中西方文化差异13汽午广吿巾的双关研究:关联理论视角14英文歌词翻译的原则和技巧15从文化角度看商标翻译的失误16从《透明的东西》探讨纳博科夫的吋间意识17解析《爱玛》屮女主人公的形象18人格、环境与命运——以弗洛伊德“人格结构理论”分析《还乡》屮的主要人物命运19汉语喜剧小品中的模因现象研究20文化交际视野下的语用失误分析21美国偶语的文化及特征22解读《金色笔记》中的女性主义23从礼貌原则看《威尔与格蕾丝》的对话24《太阳照常升起》中的“女性化”

3、研究25A立和创新——对爱默生超验主义的解读26英语习语陷阱及其学习策略27AnInterpretationofRobinsonCrusoe'sCharacter28高中英语写作中母语负迁移现象分析29中英基本颜色词比较和翻译30AComparativeAnalysisofEnglishVocabularyTeachingbetweenChinaandAmericaatthePrimaryandSecondarySchoolLevel31论《简爱》对当代女性爱情观的启示32论《吉姆老爷》中的英雄主义33对《德伯家的苔丝》中纯洁一词不同理解的分析34Rh

4、etoricalArtandChinese-EnglishTranslationSuggestionsofBusinessTransactionCorrespondence35浅析《紫色》中15信体的运用36劳伦斯小说屮的女性形象37AnAnalysisoftheAmbivalentCharacterofFrederickWinterbourneinDaisyMiller38《喧哗与骚动》中凯蒂悲剧的分析39法律英语词汇的特点及其翻译40论双性同体理论卜'的《达洛卫夫人》41忍维对汉英句了•结构的影响一一-以《飞蛾之死》及K译文为例42浅析《阿拉比》屮

5、男孩的心理成长历程43APreliminarySurveyofTranslatingSaninChineseIdioms44试析《野性的呼唤》中的生态观45福克纳的《啶哗与骚动》屮凯蒂的悲剧成因分析46国际商务函电的礼貌原则研究47AStudyofNarrativeTechniquesinBarnBurning48抽象名词词义内涵及其翻译策略49任务型教学在高屮英语阅读课堂中的实施5()从菇屮生生理和心理的角度探讨PPT使用的利弊51英语词汇教学中联想记忆法之研究52语法翻译法与交际法的对比研究53李尔王和格勒旺布王比较研究54AStudyontheR

6、elationshipbetweenGeographyandLanguageasSeeninEnglishIdioms55从社会语用学角度分析《雷雨》中的称谓语56《傲慢与偏见》中的三种不同婚姻的分析57-I:美之M哀请礼貌原则的差异以及产生原因58聊天室中网络英语缩略词浅析59《第二十二条军规》中尤索林的观察者与实践者角色评析60屮英动物＞』语的跨文化分析61VocabularyTeachingBasedonPragmaticApproach62AProbeintoAssistingFunctionsandLimitationsofMachineTr

7、anslationofJournalisticTexts63浅析美国嘻哈文化影响下的美国俚语64浅析《徳伯维尔家的苔丝》屮造成苔丝悲剧的因素65初屮生英语学习内在动机的激发66从文化角度浅议电影名翻译技巧67TheComparisonofDietCulturebetweenChinaandAmerica68《远大前程》中皮普的性格发展与外界环境的关系69AStudyofMarkTwain’sRhetoricalDevices:IronyandHumorintheAdventuresofTomSawyer70AParalysedWilderness—Th

8、eAppreciationandAnalysisofSymbolsinAraby71从语言的角