汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之一

《汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之一》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之一汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）Jurisprudence,HistoryofLegalSystemsandConstitution按照法律规定accordingtolaeobligationsinproportiontohispropershareofthedebt案例教学法casesystem案例汇编casebook;casereport;laanRightsandFundamentalFreedoms,1950　（罗）被视为bedeemedas被宣布为非法beoutlaethodofparativeanalysis比较刑法parat

2、ivepenallaodation补充规定supplementaryprovision补救办法remedialmeasures不成文法unmobilisci不可分割的权利impartibleright不可抗力forcemajuere不可侵犯性inviolability不可让与性inalienability不履行法律义务non-performanceofobligation不要式行为informalact不要因的法律行为non-causaljuristicact不因实效而丧失的权利imprescriptibleright不作为abstainfromanact;actofomission部门法

3、departmentla超出法律范围的outsideoflaentalla大律师　barrister《大明律》CriminalLainalLa单一制政府　unitarygovernment但书　proviso当代法学动向currenttrendofjurisprudence当然解释naturalinterpretation党纪国法partydisciplineandthelaofmorality道德义务moralobligation《德国民法典》GermanCivilcode德拉古Draco地方各级人民代表大会localpeople’scongressesatdifferentlevels

4、地方各级人民法院localpeople’scourtsatdifferentlevels地方各级人民检察院localpeople’sprocuratoratesatdifferentlevels地方各级人民政府localpeople’sgovernmentsatdifferentlevels第二读　secondreading第三读thirdreading二元论thedualistictheory二元君主立宪制dualconstitutionalmonarchysystem二元论thedualistictheory二元论者dualist二元制bicameralsystem法的本质thenat

5、ureoflaentoflaalizedusageoflainistrationoflaent法律的适用applicationoflaptionoflaoflaethodology法律分类classificationofla法律概念legalconcept法律根据legalbasis法律工legalprofessional法律关系legalrelation法律关系的运行processoflegalrelation法律关系客体objectoflegalrelation法律关系主体subjectoflegalrelation法律规定provisionsoflaoflaoflegalrules法

6、律含义intendmentoflaenon法律研究legalresearch法律要件legalrequirement法律依据legalbasis法律意见legaladvice法律意见书legalopinion法律意识laoralbasicoflegalobligation法律责任的归结imputatonoflegalresponsibility法律责任的认定determinationoflegalresponsibility法律责任的执行enforcementoflegalresponsibility法律责任客体objectoflegalresponsibility法律责任主体subjec

7、toflegalresponsibility法律哲学philosophyoflaeofla法律秩序legalorder法律主体资格capacityasasubjectoflaw法律主张propositionoflaw法律属地原则territorialityoflaws法律著述legalliterature法律专家legalexpert法律专业legalprofession法律专著和教科书legaltreatiseandt