汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之三

《汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之三》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之三汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）Jurisprudence,HistoryofLegalSystemsandConstitution普通法法系mon-La普通法上的补偿mon-laedy普通法上的过失mon-laon-laethod强制规定mandatoryprovisions强制性法规mandatoryruleoflaandatoryterm侵犯财产权propertytorts侵权行为法tortlaoflaativepetitoryaction;causeforoat

2、ion确认之诉actionforconfirmation;actioconfessoria权威解释authenticinterpretation人法humanlainutio人身不可侵犯inviolabilityoftheperson人身非财产关系personalnon-propertyrelations人身关系personalrelation任意解释arbitraryinterpretation《日耳曼法》Germaniclaptionofgoodfaith商法merciallaerce社会法学　sociologica

3、ljurisprudence社会关系socialrelations社会规范socialregulation社会连带主义法学socialsolidarismjurisprudence社会契约论theoryofsocialcontract社会团体：socialorganization社会主义法学socialistjurisprudence社会主义法制socialistlegalsystem;socialistruleofla审计监督supervisethroughauditing审计监督权poplementaryprovis

4、ions实证主义法学派thepositivistschool《十二表法》Tateriallaaticism实在法positivelaaterialstipulation实质性的瑕疵defectofsubstance实质性解释materialinterpretation事实的推定presumptionoffact事业单位：institution适用法律referencetothelaages梭伦Solon弹性宪法elasticconstitution特别程序specialprocedure特别但书specialprovis

5、o特别法speciallaotion;overture;proposal提出抗辩raiseaplea;raiseaplead条约法laptionoflegality停止生效ceasetohaveeffect外国法foreignlaent完全民事权利能力：fullcapacityforcivilconduct完全丧失行为能力的人personentirelyincapableoflegaltransaction完全无行为能力absolutedisability万民法jusgentium违法构成要件essentialcondi

6、tionofdelict违宪violationofconstitution乌尔比安Ulpianus无国籍人：statelesspersons无条件解释unconditionalinterpretation无效的法律voidlalajurisprudence现行法律currentla普通法法系mon-La判例法系CaseLa判例汇编reports;reportsofjudgments普通法monlaon-La普通法上的补偿mon-laedy普通法上的过失mon-laon-laethod强制规定mandatoryprovis

7、ions强制性法规mandatoryruleoflaandatoryterm侵犯财产权propertytorts侵权行为法tortlaoflaativepetitoryaction;causeforoation确认之诉actionforconfirmation;actioconfessoria权威解释authenticinterpretation人法humanlainutio人身不可侵犯inviolabilityoftheperson人身非财产关系personalnon-propertyrelations人身关系pers

8、onalrelation任意解释arbitraryinterpretation《日耳曼法》Germaniclaptionofgoodfaith商法merciallaerce社会法学　sociologicaljurisprudence社会关系socialrelations社会规范socialregulation社会连带