欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:19480618
大小:387.50 KB
页数:36页
时间:2018-10-02
《2017注册会计师-经济法英语串讲》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、2017年注册会计师考试辅导 经济法英语前 言 一、答题三步曲 第一步:亮明观点,非黑即白,切莫含糊。常用答法 (一)做法合法或不合法 1.×××is(not)legal/(not) legitimate/illegal/illegitimate. 例句:A’spropositionisnotlegitimate 2.×××,whichis(not)legal/(not) legitimate/illegal/illegitimate. 例句:ItisstipulatedthatDingconducts partnershipaffairs,w
2、hichislegitimate. 3.itis(not)legal/(not) legitimate/illegal/illegitimateforsomebodytodosomething. 例句:ItislegalforAtoapplytoPeople’sCourtforapproval. (二)谁可以……或不能…… Somebodycan(not)do…… 例句:Mr.Lican′tusehisnameasinvestment. 第二步:找出依据,将法律条文原文写出。 必用短语:accordingto×law或 asisprovidedin×l
3、aw 例句:AsisprovidedinChinaCompanyLaw,shareholderisprohibitedtoinvestbyhisname. 第三步:视具体的案例和问题而定 (一)前两步已经全面回答问题的,可省略 例:Mr.Lican′tusehisnameasinvestment.AsisprovidedinCompanyLaw,shareholderisprohibitedtoinvestbyhisname. (二)通常是必须补充说明本案具体情况 联系本案例,将具体的数字、人物、行为代入法律原文,做适当替换和修改进行解释。 例:C′sasser
4、tionthatBcan′twithdrawfromcompanyAisillegal.AsprovidedinCompanyLaw,acompanycandecreaseitsregisteredcapitalbybuyingsharesfromshareholders,WhenBintendstowithdrawfromcompanyA,thelattershallobeythelegalprocessofdecreasingregisteredcapital. 二、答题注意 1.先用中文组织好答案,简单、直接 2.句式尽量简单易懂,不要太过复杂 3.专业术语要记
5、牢写对 第36页2017年注册会计师考试辅导 经济法英语专题一 合同法+物权法 考情分析 今年的《合同法》是原合同法总则和合同法分则两章的结合,在注会考试中是很重要的章节,但目前为止没有考过英语考题,出题的概率较高;物权法单独出题概率不大但很可能跟合同法结合出考题。 第一节 合同成立与效力问题 一、专业词汇1Contractlaw合同法2Conclude/enterinto订立(合同)3Perform/fulfill履行(合同)4Related/concerningparties当事人5Offer要约6Acceptance承诺7Offeror要约人8Offe
6、ree受要约人9Revoke撤销10Substantialmodification实质性变更11Effectiveness-pendingcontract效力待定合同12Voidcontract无效合同13Voidablecontract可撤销合同14Counterparty相对人15Principal委托人,被代理人16Ratify追认 二、具体规则 (一)合同订立 1.当事人订立合同的一般程序包括要约、承诺两个阶段。 Thepartiesshallconcludeacontractintheformofanofferandanacceptance. 2.撤销要约
7、 Anoffermayberevoked. 撤销要约的通知应当在受要约人发出承诺通知之前到达受要约人。 Therevocationnoticeshallreachtheoffereebeforeithasdispatchedanoticeofacceptance. 但法律规定的三种情形不得撤销。 Buttherearethreesituationsstipulatedbythelawwhereinoffershallnotberevoked. 该三种情形为: ①要约
此文档下载收益归作者所有