新视野第二版unit01 全部课文原文译文练习及答案

《新视野第二版unit01 全部课文原文译文练习及答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、郑树棠主编．新视野大学英语读写教程1（第二版）[M]．北京：外语教学与研究出版社，2011年2月．Unit1Preview肖胜文译文预览Thedaysofa“one-size-fits-all”educationsystemhavepassed.肖胜文译文“千篇一律/一视同仁”的教学体制/方式/制度（的时代）一去不复返了。Traditionalclassroomsnolongerprovidetheonlymeansofmeetingone’slearningneeds.肖胜文译文传统的课堂教学不再是满

2、足学生学习需求的唯一手段。Somestudentsaretakingcoursesonlineandfindingadvantagestothisnewwayoflearning.肖胜文译文有些学生正在学习网络课程，发现这种新的学习方式有很多优点。Thenumberoneadvantageisthatonlinelearningismoreconvenient.肖胜文译文在线学习最大的优点就是方便。Studentscanchoosewhenandwheretheylearn.肖胜文译文学生可以选择何时何

3、地进行学习。/学生可以（自由）选择学习的时间和地点。Anotheradvantageisthatstudentsdonotfeelintimidatedbyteacherswholackpatienceorbystudentswithhigherskilllevels.肖胜文译文另一个优点就是学生不会因为老师缺乏耐心或同学水平太高而胆怯。Studentscantaketimetothinkthroughanswersbeforemakingareply.肖胜文译文学生可以花时间认真思考再做回答。Ther

4、earestillmanyadvantagestothetraditionalclassroom,butifastudentstudieswellindependently,heorshemightdowelltotrylearningonline.肖胜文译文虽然传统课堂教学仍然有很多优点，但如果学生自主学习能力很强，不妨尝试一下在线学习。---1---SectionAPre-readingActivities肖胜文译文阅读前活动郑树棠主编．新视野大学英语读写教程1（第二版）[M]．北京：外语教学与研究

5、出版社，2011年2月．FirstListening肖胜文译文听第一遍ListentoaspeakertalkingabouthisexperienceoflearningEnglishonline.肖胜文译文听以下录音，说话者正在谈论他在线学习英语的经历。SecondListening肖胜文译文再听一遍Listentothepassageagainandanswerthefollowingquestionsaccordingtowhatyouhear.Thelastquestionisopen-end

6、edandmayhavedifferentanswers.肖胜文译文再听一遍录音并回答下面问题，最后一个问题是开放性问题，可以有不同答案。1.WhendidthespeakerstarttolearnEnglish,andwhendidhegaincommandofthelanguage?肖胜文译文1、说话者是什么时候开始学习英语？又是什么时候掌握这门语言的？参考答案Inhisjuniormiddleschool.Afterhetookanonlinecourseinthecollege.2.Besid

7、esthelanguageitself,whatelsedidthespeakergainfromlearningaforeignlanguageonline?肖胜文译文2、除了语言本身外，说话者从在线学习外语中还学到了什么？参考答案NotonlydidhelearnthevalueofhardworkbylearningEnglishonline,buthealsogaininsightsintoanotherculture,andhismindwasopenedtonewwaysofseeingth

8、ings.3.HowcouldonlinelearninghelpyouwithyourEnglish?肖胜文译文3、在线学习对你的英语学习有帮助吗？TextLearningaForeignLanguage参考译文学外语肖胜文译文学外语Para1Learningaforeignlanguagewasoneofthemostdifficultyetmostrewardingexperiencesofmylife.Althoughattimes