资源描述：
《电影冰川时代5.星际碰撞.ice.age.collision.course.2016剧本台词中英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、100:00:46,480-->00:00:48,118宇宙...Theuniverse...200:00:48,280-->00:00:51,955空间和物质的无限延伸avastexpanseofspaceandmatter.300:00:52,120-->00:00:56,159包含着我们所见及所知的一切Itincludesallthatwesee,andallthatweknow.400:00:56,840-->00:00:58,751从一开始Sincethebeginningoftime,500:00:58,840-->00:01:0
2、1,513我们就想知道它从何而来wehavewonderedhowitcametobe.600:01:01,680-->00:01:04,240一场壮丽的精心安排?Agloriouslyorchestratedplan?700:01:04,320-->00:01:06,834还是一系列巧合?Achanceseriesofevents?800:01:07,040-->00:01:11,397还是什么不能更蠢的理由?Orsomethingmuch,muchdumber?900:01:15,320-->00:01:19,320-=圣城家园SCG字幕
3、http://hdscg.com/=-仅供翻译交流使用,禁止用于商业用途1000:01:20,320-->00:01:24,320-=圣城家园SCG字幕组http://hdscg.com/=-协调:影子校对:猫呗影子1100:01:25,320-->00:01:29,320-=圣城家园SCG字幕组http://hdscg.com/=-翻译:脸圆圆爱喝牛奶熊坚持翻译:兜来兜去肉肉君jackhawktaobao1200:01:35,160-->00:01:36,388噫!Eee!1300:05:18,111-->00:05:20,888冰川时代5
4、:星际碰撞1400:05:26,240-->00:05:28,096今天是美好的一天...It'sabeautifuldayouthereontheice...1500:05:28,120-->00:05:29,792父女齐聚冰上asfathermeetsdaughter1600:05:29,920-->00:05:31,751参加一场别开生面的冰球争霸赛inaquestforhockeysupremacy.1700:05:31,920-->00:05:33,114选手是桃子对曼尼It'sPeachesmeetsManny.1800:05:3
5、3,280-->00:05:34,429猛犸象对猛犸象Mammothmeetsmammoth.1900:05:34,640-->00:05:35,675猛长牙对猛长牙Manoamano.2000:05:35,760-->00:05:36,760猛大象对猛小象Meemamemoo-ma.2100:05:36,800-->00:05:37,835猛爸爸对猛女儿Mamamaymee-mee.2200:05:38,080-->00:05:39,513你们俩能不能安静点?Willyoutwoquitit?2300:05:39,920-->00:05:4
6、0,920猛好吧M-okay.2400:05:41,000-->00:05:42,035猛小气鬼Meanie.2500:05:42,120-->00:05:44,076进击的猛犸象带着球长驱直入Theblazingmammothtakesitonthebreakaway.2600:05:44,280-->00:05:46,953从没有一位球员能如此坚强如此优雅There'sneverbeenaplayersotough,sograceful.2700:05:47,120-->00:05:48,758如此渴望得分Sodesperatetosco
7、re.2800:05:48,920-->00:05:51,115他假装向右假装向左Hefakesright.Hefakesleft.2900:05:51,280-->00:05:53,191他假装知道怎么玩曲棍球Hefakesknowinghowtoplay.3000:05:55,120-->00:05:56,120嗯?怎么啦?Huh?What'swrong?3100:05:56,280-->00:05:57,838丢什么东西啦?Losesomething?3200:05:58,040-->00:06:00,508嘿我闻到哪里来的臭味?是曼尼
8、!Hey,what'sthatstinkIsmelloutthere?It'sManny!3300:06:00,680-->00:06:02,591嘿嘿是曼尼!He
