社会学论文“《不怕死》事件”之前后经纬及其意义

《社会学论文“《不怕死》事件”之前后经纬及其意义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、“《不怕死》事件”之前后经纬及其意义1930年2月，因美国影片《不怕死》在上海上映而引发民众抗议风潮，招致当局干预，结果抗议方获得基本胜利，并首开外国“辱华”影片被禁映之先河，成为民国电影史上值得重视与研究的历史事件。本文以有关原始资料为依据，叙述此次事件之前后经纬，并探讨其在中美电影交流史上蕴含之意义。1、“《不怕死》事件”之缘起1930年2月21日，上海大光明和光陆大戏院开始放映美国派拉蒙公司出品、罗克主演的影片《不怕死》（WelcomeDanger）。罗克（HaroldLloyd，1893－1971

2、）是美国著名喜剧演员，1920年代开始演出电影，演出的角色多为穿着3件套西装、戴高领礼帽的学者形象，虽常常身处险境，却天真而乐观。由于他创造了1系列个性化的独特形象，并以喜剧效果而闻名于世，罗克的影片在当时10分流行，并受到观众的欢迎。上海放映罗克主演的影片并非首次，此次大光明和光陆大戏院映前在报端刊登的广告词这样形容《不怕死》：笑料10分丰富，始终无懈可击，配搭10分得当，无不愉快胜任；身入虎穴中，警心骇魄；坐拥玉人儿，荡气回肠。但因《不怕死》牵涉到中国人的形象，其引人发噱的喜剧效果被掩映于令国人不快的

3、故事情节与描写之中，结果引起了1场轩然大波。《不怕死》描写了1位美国植物学家（罗克饰）受聘在旧金山中国城稽查绑票贩毒集团的故事，片中出现了诸多中国人形象，然这些形象多为形貌猥琐之辈，女为小脚，男抽鸦片，干着贩毒、偷窃、抢劫、绑票等等勾当，尤其以贩卖鸦片的情节为多，贩毒机关就设在唐人街中国人开的花店里。片中还有这样的镜头，罗克出现在1群小脚华人妇女群中，扭住1个戴瓜皮帽的华人老头的小辫子，并且戏弄他的长指甲……。长期以来，美国影片中的华人形象1直为国人所不满，因为这些影片中描写的中国人，“不是充盗匪的下手，

4、就是做人家的仆役。且必囚首垢面，弯腰屈背，形状秽琐，丑态可憎，有意侮辱中国人，实足引起国际恶感”；“凡我国人士曾见此种影片者，无不认为耻辱”。[3]因此，这些影片上映后引起了国人的关注和抗议，斥之为“辱华”影片。近代中国由强而弱的地位变化，使国人对自身形象之海外反映倍加关注，随着中国近代民族主义思潮的兴起，对“辱华”影片的抗议也日渐增长并开始由言论转向行动。1920年春，美国纽约放映《红灯笼》（TheRedLantern）和《初生》（TheFirstBorn）两片，“描写的是中国妇女的缠足，华人露天饮食，

5、街头赌博，吸食鸦片，逛妓院等各种夸大的丑态。华侨大愤，群请南方政府驻美代表马素向纽约市政府交涉，市长哈仑乃禁该2片在当地开演，然纽约以外各地仍照常开映，于是又向美国中央电影检查委员会交涉取缔。”[4]留学美国俄亥俄州的中华留美学生会，也曾“正式呈请该省长官，辨明对于电影中描写中国人民之生活情形完全失真，且申述此项失真电影片，美利坚人民观之，极易引起对中国人发生恶感，且不知中国之文化，即对于两国邦交，亦有阻碍，故亟宜停止此项出品云。”[5]而恰恰是在1920年代，美国影片中“出现了1系列以美国大城市的唐人街

6、为背景的谋杀闹剧”，“把中国描绘成罪恶渊薮，已达到了顶点。”[6]此令中国观众极为不满，甚而有北京的电影院老板激愤地说：“你们看见的糟蹋中国人的影片还是许多片中选出来的侮辱色彩最轻的呢！如果我们把侮辱中国人的影片会集拢来，约齐我们的同业，开1个国耻影片大会，只怕北京城里又要闹1次义和团了。”[7]可见中国民众对“辱华”影片愤慨之深。《不怕死》的上映，更加剧了国人对“辱华”片的愤怒。还在《不怕死》在上海上映前，中国驻美使馆已经注意到该片的“辱华”问题。1929年11月该片在美国上映后，中国驻美使馆即“以其有

7、伤华人名誉，当即令饬驻金山总领事，就近于该制片公司交涉”。中国驻旧金山副领事李照松随后致函出品公司，“请其于制片时由本领馆派人参观，并通告华人受雇于影片公司者，宜自重人格，不可为侮辱华人之事。”11月26日，李照松又致函旧金山市长拉尔夫（Rolph），认为《不怕死》如果上映，将恶化华人的感情，请求他在可能的范围内，不允许该片上映。市长秘书后复函称，市长已商请影片公司删去部分内容。出品公司总经理亦表示今后不再制有伤华人之片。领馆认为“此案交涉已有圆满结果”。[8]不意影片情节的删改并不能消除中国观众的愤怒，

8、遂致事件之发生。《不怕死》的上映本是商业行为，上映当日影院的上座率也较高，观众以中国人居多。不过第1天映完后，就有35位观众给《民国日报》去函，认为“这张影片内描写的滑稽完全是以侨美中国人的丑恶来开玩笑的资料，这张影片内奸诈的表现完全以侨美中国人的扮演，简直塌尽了中国人的台，丢尽了中国人的脸。”中国人在电影里偷东西抢东西，开黑店做强盗，做绑票杀外人，行为习气下流，野蛮强横无理，等等，“已经尽够把中国的国体丧失极了，这可以使人误