学期论文-language and dialect

《学期论文-language and dialect》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、广东外语外贸大学学期论文LanguageandDialect学生：学院：高级翻译学院年级：2007级研究方向：商务翻译研究课程名称：语言学理论任课老师：莫爱屏教授论文提交日期：2008/01/08广东外语外贸大学学期论文Abstract:Thispaperaimstoprobeintothestudyoflanguageanddialectinthefieldofsociolinguistics.Part1isageneralintroductiontotheissuesbeingcoveredinthepaper

2、.Part2centersontheanalysisofcertaincriteriathatprobablycouldbeappliedastodifferentiatealanguagefromadialect.Part3andPart4introducetwodistinguishedkindsofdialects,namely,regionaldialectandsocialdialectrespectivelythroughdetailedexamples.Part5investigatesthediff

3、erentaspectsofregisterwhichiscloselyrelatedtothestudyoflanguageanddialect.Part6istheconclusion.Keywords:variety;regionaldialect;socialdialect;register【中文摘要】【关键词】广东外语外贸大学学期论文Contents1.Introduction2.Criteriafordifferentiatingalanguagefromadialect2.1Varietyand“mu

4、tualintelligibility”2.2Othercriteria(includingBell’ssevenaspectsinlanguagesdifferentiation)3.Regionaldialect3.1Definitionandcharacteristicsofregionaldialects3.2Reasonsfortheappearanceofregionaldialects4.Socialdialects4.1Socialdialectsinrelationtoagedifferences

5、4.2Socialdialectsinrelationtosexdifferences4.3Socialdialectsinrelationtodifferenceofsocialclassmembership5.Anintroductiontoregister(field,modeandtenor)5.1Thefieldofdiscourse5.2Themodeofdiscourse5.3Thetenorofdiscourse6.Conclusion广东外语外贸大学学期论文1.IntroductionInsoci

6、olinguistics,languageisconsideredasanabstractnotionthatisembodiedintheformofdialects.It’snotclear-cuttodistinguishalanguagefromadialectofalanguage.“Mutualintelligibility”seemstobeanidealcriterionintermsoftellingalanguagefromadialectofalanguage,however,wecancer

7、tainlyfindsomecasesthatcounter-arguethisprinciple.Hencesomeothercriteriashouldbeappliedassupplementstodistinguishbetweenalanguageandadialect,amongwhich,Bell’ssevenprinciplesfordiscussingdifferentlanguagesareofgreatinspiration.Thevarietiesofdialectsaredifferent

8、iatedaccordingtotheplacesinwhichtheyareused,thedifferentsocialfactorsthataffecttheiruses,andfunctionsandstylestheyhavewhenaccommodatingdifferentsituationsinlanguagecommunication.Ac