资源描述：
《外文翻译--防范矸石山灾害》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、时光荏苒，岁月如白驹过隙，不经意间，我们即将从多彩的大学毕业，完成一个从大学生到社会人的转变。四年的大学生涯，让我明白了许许多多的科学知识和人生哲理，以及数不尽的感悟和成长。然只有将所学的理论知识付诸于社会的实践，才能检验和实现理论自身的价值，也只有将理论付诸于实践才能使理论得以检验。同样，一个人的价值也是通过实践活动来实现的，也只有通过实践才能锻炼人的品质，彰显人的时代风貌。而毕业实习作为大学的最后一课，也是最后一刻，我倍加珍惜，从而可以较深层次的理解社会，以便为将来能更好的胜任工作打下坚实的基础。中文2965字英文原文：Preventionhil
2、lhazardThecoalstoneisthesolidwastethatthecoalmine,washtochoosetoprocesstoproduceintheprocess,iftheheapofthepermissivecoalstoneput,notonlypresstohaveagreatdealofland,theinfluenceecosystemenvironment,andthecoalstoneBesufferingtopourafunctionofdissolvethewaterunder,willpollutecirc
3、umferentialsoilandthegroundwater.Inthemeantime,becauseofimplyingacertaincombustiblethinginthecoalstone,atcertainlyunderconditionwilltakeplacefromthe,exhaustharmfulairs,suchasasulphurdioxide,nitrogenoxide,thecarbonoxideandsmokeanddust...etc.,pollutetheatmosphereenvironment,these
4、riousinfluencemineralarearesidents'healthybody.Ifthecoalmountainheapsavesawaynotappropriate,canalsotakeplacelandslide,tofall,collapseetc.thedisastertrouble.Certainly,thecoalstoneisalsothepreciousresourcesthatcanmakeuseof,canusedtogenerateelectricity,makebrick,withdrawachemicale
5、ngineeringproductandburntomakecement,tofilltofalltosinkarea,repairroad...etc..Thecomprehensivedevelopmentmakesuseofthecoalminestonemountain,notonlycanimprovethemineralareaenvironmenteffectively,avoidsurpriseddisastertroubleofthestonemountain,andvariablediscardforthetreasure,the
6、economyenergy,managepollutionoftheenvironment,havetheimportanteconomicperformanceandsocialperformance.ThenationalcoalminestonemountainbasiccircumstanceTheourcountrycoalmineproducecurrentlyundercondition,thecoalminethestoneintheprocessexhauststohavegreatcapacityisarawcoalaboutof
7、10%;Thecoalwashestochoosetoprocessprocesstoexhausttohavegreatcapacityinthestoneaboutselect15%ofthequantityfortherawcoal20%.In2004,nationalandeachkindofcoalmineproducedcoalmine1,956,000,000tons,washingcoal600,000,000tonsorso,pressthishavecalculation,wholeyearthestoneexhaustedqua
8、ntityabout380,000,000tons.Inrecentyears,thoughnational
