资源描述:
《语境对词义的影响---毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、【标题】语境对词义的影响【作者】陈辰霞【关键词】词义;语境;影响【指导老师】李天梅【专业】英语【正文】I.Introduction.Language,whichisdefinedas “Asystemofarbitraryvocalsymbolsusedforhumancommunication“1hasmanyfunctions:phaticfunction,expressivefunction,directivefunction,evocativefunction,informativefunction,performativefu
2、nctionandinterrogativefunction.Inanotherwords,peopleuselanguagetoexpresstheirideas,tocommunicatewithothers,toachievetheirgoals,etc.Thus,languageiswidelyusedatdifferentplaces,indifferentsituationsandfordifferentpurposes.Buttheuseoflanguagecannotbeseparatedfromthecontextan
3、dthecontextisthebasisonwhichthemeaningofawordrelies.Soitisveryimportantforustohaveathoroughunderstandingoftheinfluenceofcontextonwordcomprehensionandmakeuseoftheirrestrictiverelationshiptounderstandthenewandpolysemouswordsandconfirmtheirmeaningsinthetext.Thatistosay,theu
4、singandunderstandingoflanguageareofteninfluencedbytheenvironmentoflanguageuse.Thisenvironmentcanbecalledasthesocialenvironment,anaturalphenomenon,theco-contextofadiscourseortheprecedingandfollowingpartsofaparagraph.Thesefactorscanbedefinedaslanguageenvironmentorcontext.
5、Contextisrichinconnotationanddiversity.Therearesomanyviewpointsonthedefinitionsandfunctionsofcontext.Theconceptionof “context”hasgraduallybeengivenincreasingattentionatdifferentlevelsoflanguageunitsandindifferentaspectsoflanguagestudy,suchasinsyntax,phonetics,rhetoric,li
6、teratureandeveninlogic.Itispragmaticswhichputcontextinthefirstplaceinunderstandingutterancemeaning.Therefore,thisthesisisgoingtodealwithhowcontextinfluencewordsincommunicationandreading.Contextincludesalldirectaswellasindirectfactorsthatinfluencetheproductionallinterpret
7、ationofutterances.Contextcanbeclassifiedintolinguisticcontext,situationalcontextandculturalcontext.Thispapermainlyfocusesontheinfluenceofthesethreetypesofcontextonwordmeaning.II.NotionofContextWordmeaningdependsuponcontext.Differentcontextsgivewordsdifferentmeanings.Ther
8、eforeweshallpaycloseattentiontothedefinitionandclassificationofcontext.A.DifferentUnderstandingsofConte